💡 از چهرههای برجسته ادبی سدههای شانزدهم و هفدهم میلادی است. از این شاعر ارمنی منظومههای بلند دارای مضامین تاریخی بسیاری به یادگار ماندهاست که شاعر در آنها حس میهنپرستی و آزادیخواهی قهرمانان مردم را ستایش میکند.
💡 - با تحلیل واژگان، مضامین و کهنالگوهای موجود در این ترانههای عامیانه میتوان با معیارهای هستیشناختی، نشانهشناختی و زبانشناختی اهمیت آنها را ارزیابی کرد و فهمید که این یک داستان از ایران باستان است.
💡 سیامک رادمنش (زادهٔ ۲۱ ژوئیهٔ ۱۹۸۰) با نام هنری سامی یوسف، خواننده، آهنگساز، ترانهسرا و تهیهکننده ایرانی-بریتانیایی است که در ترانههایش به مضامین معنوی میپردازد. وی فرزند بابک رادمنش آهنگساز و ترانهسرای ایرانی است.
💡 معنی اینجا همه لفظ است، مضامین همه خط آن چه عنقاست که در دام نکردهست نفس
💡 از بسکه صافست و روان هم ظاهرست و هم نهان همچون مضامین در بیان همچون معانی در صور
💡 اشعار او به زبانهای گوناگونی ترجمه شدهاند. او بیش از ۲۵ مجموعه شعر با مضامین مختلف منتشر کرد اما تا به امروز هیچیک از این آثار به زبان فارسی ترجمه نشدهاند.