نبدل

[ویکی الکتاب] معنی نُّبَدِّلَ: که تبدیل کنیم - که عوض کنیم
ریشه کلمه:
بدل (۴۴ بار)

💡 و اين بدان جهت است كه كتاب خدا بيان مى كند كه انسان موجودى هميشه زنده است،زندگيش با مردن خاتمه نمى يابد، و مردن او در حقيقتانتقال از خانه اى به خانه اى ديگر است، كه بيان اين معنا در تفسير آيه شريفه (علىان نبدل امثالكم و ننشئكم فى ما لا تعلمون ) گذشت، و نيز كتاب خدا بيان مى كند كهقسمتى از اين زندگى هميشگى انسان كه همان حيات دنيا باشد حياتى است امتحانى، وسرنوشت ساز كه در آن حيات سرنوشت قسمت ديگر يعنى حيات آخرت مشخص مى گردد،آنها كه در آن حيات به سعادت مى رسند، و يا بدبخت مى شوند، سعادت و شقاوتشان رادر دنيا تهيه كرده اند، همچنان كه خداى تعالى فرموده: (و ما الحيوه الدنيا فى الاخرهالا متاع )، و نيز فرموده: (كل نفس ذائقه الموت و نبلوكم بالشر و الخير فتنه ).

💡 اين از جهت سياق، و اما از جهت مضامين، همين آيات آخر سوره خيلى با وضع منافقين كهاطراف پيامبر را گرفته بودند، و از چپ و راست احاطه اش كرده بودند، مناسبت دارد، چونسخن از كسانى مى راند كه (عن اليمين و عنالشمال عزين از راست و چپ متفرق مى شوند) بودند و اين مناسبحال كسانى است كه بعضى از احكام خدا را رد مى كردند، و مخصوصا آيه (ايطمعكل امرء منهم...) و آيه (على ان نبدل خيرا منهم...) كه بيانش خواهد آمد، و خواهيم گفت:به منافقين بيشتر مى چسبد تا به كفار مكه. و اين را هم مى دانيم كه پيدايش نفاق منافقيندر مدينه بوده، نه در مكه. خواهى پرسيد: پس چرا از منافقين به (الذين كفروا)تعبير كرده ؟ مى گوييم: نظير اين تعبير در سوره توبه و غير آن آمده، (چون واقعيتمنافقين كفر است ).