فرهنگ داروها و واژه نامه های دشوار

[ویکی نور] فرهنگ داروها و واژه های دشوار، تألیف منوچهر امیری، تحقیقی است درباره کتاب «الأبنیة عن حقائق الأدویة» اثر موفق الدین ابومنصور علی هروی.
«الأبنیة» قدیمی ترین کتاب به زبان و خط فارسی است که درباره گیاهان دارویی و اثر آن ها نوشته شده است. این اثر در سده چهار و پنج هجری/دهم و یازدهم میلادی، نگاشته شده و تحقیق آن (فرهنگ داروها و...) در سال 1353ش، منتشر شده است.
هروی، یکی از دلایلی را که برای نوشتن کتاب خود می آورد، این است که کتاب های حکیمان پیشین و معاصر خود را خوانده و نوشته های آنان را به «تأمل» بررسی کرده، درباره ادویه مفرد و ترکیبی و نیز اثر و کار هر دارو و فایده و زیانشان دقت کرده است؛ سپس به این نتیجه رسیده که هر داروشناس و داروساز برای رسیدن به هدف خود (ساختن داروها و تجویز آن ها) روشی پیش گرفته، برخی از آنان کتاب هایشان را بسیار کوتاه و فشرده و برخی نیز کارهایشان ناتمام بوده است؛ ازاین روی بر خود واجب دید که در این زمینه، کتابی کامل بنویسد.
ماکس مایرهوف، آن را یکی از آثار مهم طبی می داند که سلف و جد کتاب های داروشناسی فارسی بشمار می رود.
از آنجا که اصل کتاب در برنامه موجود نمی باشد، در این نوشتار، به معرفی اصل و تحقیق آن پرداخته شده است.

💡 ۳ فرهنگ داروهای ژنریک ایران، دکتر حشمتی، ۱۳۸۷