بدارا

[ویکی الکتاب] معنی بِدَاراً: عجله - شتاب
ریشه کلمه:
بدر (۲ بار)
عجله. سرعت. اموال یتیمان را به اسراف و به عجله مبادا که بزرگ شوند و از خوردن و اسراف مانع شوند، نخورید.

💡 بگو بجمشید، بنال با درد که گلشنت را فلک خزان کرد بگو بدارا، ز مصر برگرد که نیل همت، سراب گردید

💡 سپس بار ديگر به سرپرستان تاكيد مى كند كه به هيچ عنوانىاموال يتيمان را حيف و ميل نكنند، و پيش از آنكه بزرگ شوند سرمايه آنها را از بين نبرند.(و لا تاكلوها اسرافا و بدارا ان يكبروا).

💡 ما و دل، اسکندر و آیینه گیتی نما باد ارزانی بما فقر و، بدارا تخت و تاج!

💡 پس معلوم شد مقصود از يبلغ اشده رسيدن به حد بلوغ و رشد هر دو است، چنانكه آيه(و ابتلوا اليتامى حتى اذا بلغوا النكاح فان آنستم منهم رشدا فادفعوا اليهم اموالهم و لاتاكلوها اسرافا و بدارا ان يكبروا) به آن دلالت مى كند.

💡 که سوگند خوردم بتخت و کلاه بدارای بهرام و خورشید و ماه