تمسوها

[ویکی الکتاب] معنی لَا تَمَسُّوهَا بِـ: به آن نرسانید
ریشه کلمه:
مسس (۶۱ بار)ها (۱۳۹۹ بار)

💡 و يقوم هذه ناقة الله لكم ءاية فذروها تأ كل فى أ رض الله و لا تمسوها بسوء فيأ خذكمعذاب قريب (64)

💡 و يا قوم هذه ناقة اللّه لكم آية فذروها تاكل فى ارض اللّه و لا تمسوها بسوءفياخذكم عذاب قريب

💡 سپس به آنها مى گويد: (مزاحم اين ناقه نشويد و بگذاريد در سرزمين خدا به چرابپردازد، و به او آزار مرسانيد كه عذاب دردناكى شما را فرا خواهد گرفت ) (فذروهاتاءكل فى ارض الله و لا تمسوها بسوء فياءخذكم عذاب اليم ).

💡 و هـرگـز آزارى بـه آن نرسانيد كه اگر چنين كنيد بزودى عذاب الهى شما را فرا خواهدگرفت (و لا تمسوها بسوء فياخذكم عذاب اليم ).