فروجهم

[ویکی الکتاب] معنی فُرُوجِهِمْ: شرمگاههایشان (کلمه فروج جمع فرج است به معنای عورت زن و مرد است، که مردم از بردن نام آنها شرم میکنند و حفظ فروج کنایه از اجتناب از ارتباط نامشروع است، از قبیل زنا و لواط و یا جمع شدن با حیوانات و امثال آن)
ریشه کلمه:
فرج (۹ بار)هم (۳۸۹۶ بار)

💡 208-و الحافظين فروجهم و الحافظات: نساء: 34 - و الحافظون لحدود الله: توبه، 112 و الذين هم على صواتهم يحافظون: مومنون،9.

💡 سپس فرمود: جوان نزد آن جناب شد و رسول خدا (صلى اللّه عليه و آله ) چون او را بديدپرسيد چه شده ؟ جوان جريان را گفت پس جبرئيلنازل شد و اين آيه را آورد: (قل للمؤ منين يغضوا من ابصارهم و يحفظوا فروجهم ذلكازكى لهم ان اللّه خبير بما يصنعون ).

💡 و جمله (و يحفظوا فروجهم ) نيز به معناى اين است كه به ايشان امر كن تا فرج خودرا حفظ كنند و كلمه (فرجه ) و (فرج ) به معناى شكاف در ميان دو چيز است كه باآن از عورت كنايه آورده اند، و در قرآن كريم هم كه سرشار از اخلاق و ادب است هميشهاين كنايه را استعمال كرده، به طورى كه راغب گفته در عرف هم به خاطر كثرتاستعمال مانند نص و اسم صريح براى عورت شده است.

💡 قـل للمـؤ مـنـين يغضوا من اءبصارهم و يحفظوا فروجهم ذلك اءزكى لهم إ ن الله خبير بمايصنعون(30)

💡 آن جا كه مى فرمايد:قل للمؤ منين يغضوا من اءبصار هم و يحفظوا فروجهم ذلك اءزكىلهم ان الله خبير بما يصنعون به مؤ منان بگو چشمهاى خود را (از نگاه بهنامحرمان ) فرو گيرند، و عفاف خود را حفظ كنند؛ اين براى آنان پاكيزه تر است؛خداوند از آنچه انجام مى دهيد آگاه است !

💡 قـال النـبـى صـلى الله عـليـه و آله: انلاهل النار صرخة من نتن فروج الزناة فاياكم و النرنا فيهست خصال ثلاث فى الدنيا و ثلاث فى الآخرة فاما التىفـى الدنيا فانه يذهب بهاء الوجه و يورث الفقر و ينقصالعـمـر و امـا التـى فـى الآخـرة يـوجـب سـخـط الله وسـوءالحـسـاب و عـظـم العـذاب ان الزنـاة يـاتـون يـوم القـيـمـةتشعل فروجهم نارا يعرفون بنتن فروجهم.