شه کردن. [ ش َه ْ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) این ترکیب در شعر زیر از مسعودسعد آمده است به معنی کیش کردن و گفتن «شه » یا «شه شه »:
بشاه او مرا دشمن اندرسپرد
نکو دید خود را و ابله نبود
که او آب و باد مرادر جهان
همه ساله جز خاک و جز کَه نبود
موجه شمرد او حدیث مرا
به ایزد که هرگز موجه نبود
چو شطرنج بازان وغائی نکرد
مرا گفت هین شه کن و شه نبود.؟
این کلمه در شعر زیر از مسعود سعد سلمان آمده است بمعنی کیش کردن و گفتن شه یا شه شه کردن بشاه او مرا اندر دشمن سپرد نکودید خود را ابله نبود که او آب و باد مرا در جهان همه ساله جز خاک و جز که نبود موجه شمرد او حدیث مرا با یزید که هرگز موجه نبود
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 مرا در روی شه کردن نگاهی بسی خوشتر که از مه تا بماهی
