تاخذهم

[ویکی الکتاب] معنی تَأْخُذُهُمْ: آنان را می گیرد
ریشه کلمه:
اخذ (۲۷۳ بار)هم (۳۸۹۶ بار)

💡 كـلمـه (يـنظرون ) از مصدر (نظر) و به معناى انتظار است. و كلمه (بغته ) بهمـعـنـاى ناگهانى است. و مراد از اينكه فرمود: (و ايشان نمى فهمند) غفلتشان از قيامتاسـت، بـه خـاطـر ايـنـكه سرگرم به امور دنيايند، همچنان كه فرموده: (ما ينظرون الاصـيـحـه واحده تاخذهم و هم يخصمون ) و بنابر اين در جمله (بغته و هم لا يشعرون )معنا مكرر نشده.

💡 البـتـه طـبق آيات قرآن پايان اين جهان نيز با يك صيحه همگانى خواهد بود (ما ينظرونالا صيحة واحدة تاخذهم و هم يخصمون - يس آيه 49)

💡 آيه بعد به اين سؤ ال توأ م با سخريه يك پاسخ محكم و جدى داده مى گويد: قيام قيامتو پايان اين جهان براى خدا مساله پيچيده، و كار مشكلى نيست: آنها جز اين انتظار نمىكشند كه يك صيحه عظيم آسمانى فرا رسد و آنان را ناگهانى فرو گيرد در حالى كهمشغول جنگ و جدال در مورد دنياى خويش هستند! (ما ينظرون الا صيحة واحدة تاخذهم و هميخصمون ).