پاداش ها و کیفرها

دانشنامه اسلامی

[ویکی نور] «پاداش ها و کیفرها»، ترجمه فارسی کتاب «ثواب الأعمال و عقاب الأعمال» شیخ صدوق (311 - 381ق) به قلم آقای علی افراسیابی است. این اثر، شامل همه مطالب و روایات «ثواب الأعمال و عقاب الأعمال» نیست، بلکه فقط برخی از آن ها برگزیده و ترجمه شده است. در این کتاب در مجموع، متن عربی و ترجمه فارسی 165 روایت ذکر شده که تقریباً نیمی در مورد پاداش ها و نیمی دیگر در مورد کیفرهاست. این کتاب، از دو بخش اصلی به ترتیب ذیل تشکیل شده است: 1. پاداش ها (ثواب الأعمال)؛ 2. کیفرها (عقاب الأعمال). بخش اول، با پاداش ذکر شریف «لا إله إلا الله» و مانند آن آغاز شده و با بیان پاداش اعمالی مانند وضو و مسواک و دعا و... ادامه یافته و با پاداش کسی که برای برآوردن حاجت بیماری بکوشد، پایان یافته است. بخش دوم با بیان کیفر غفلت و فراموش کردن امر خدا شروع شده و با ذکر کیفر اعمالی چون دشمنی با اهل بیت(ع) و... ادامه یافته و با بیان کیفر کسی که برای عیب جویی و رسواساختن برادر خود گام بردارد، خاتمه یافته است.
در باره ویژگی های این اثر چند نکته گفتنی است:
1. مترجم در مقدمه اش که آن را در حوزه علمیه قم در تاریخ اول خرداد 1378ش، نوشته است، یادآور شده است که کتاب «ثواب الأعمال و عقاب الأعمال»، از کتب نفیس حدیثی است که در موضوع خود بسیار جامع و زیبا تنظیم شده و همواره مورد نظر دانشمندان و محققین و مبلغین و طالبان کمال قرار داشته و دارد. او افزوده است که به نظر اینجانب گزیده اصل مطالب و احادیث این کتاب با حجم کم خود می تواند راهنما و راهگشای خوبی برای مبلغین و جوانان و پویندگان راه کمال باشد؛ چراکه در این مجموعه کوچک، «ارزش ها» و «ضدّ ارزش ها» و پاداش و کیفری که برای آنها در مکتب اسلام معین شده است جمع آوری شده و با بیان نورانی و شیوای حضرات معصومین(ع) در سراسر کتاب نوای امید و بیم به گوش جان پویندگان و جویندگان کمال نواخته می شود.
2. مترجم، جز ترجمه روایات، هیچ مطلبی در شرح مباحث نیاورده و حتی در پاورقی هم نکته ای بر آن نیفزوده، جز این سه کلام توضیحی:
الف)- تسبیح حضرت زهرا(س) بنا بر قول مشهور، سی و چهار مرتبه «ألله اکبر» و سی و سه مرتبه «الحمد لله» و سی و سه مرتبه «سبحان الله» است؛
ب)- عُرفاء جمع عَریف است و عَریف به معنای دانا، شناسنده، کارگزار و رئیس قوم می آید؛ بنابراین، العرفاء الکذبة به معنای دانایان دروغگو یا کارگزاران دروغگو است؛

جمله سازی با پاداش ها و کیفرها

💡 حال كه صلوات، اين همه پاداش دارد و در اهميتش همين بس كه در تشّهد نماز هم آمده، ما همبراى برخوردارى از اين پاداش ها، تكرار مى كنيم: اللّهم صلّ على محمّد وآل محمّد

💡 O نزول آيات الهى بر پيامبر، بدون كم وكاست وبراساس حقّ و حقيقت است. همچنين عمل ها و عكس العمل ها، پاداش ها وكيفرهاى امّت ها، مطابق يك سرى اصول و سنّت هاى پايدار است. خداوند، نه بر بندگان تكليفِ فوق طاقت مى كند و نه در كيفر و پاداش، شرايط و استعدادها و توان افراد را يكسان مى بيند، كه اينها موجب ظلم مى گردد.

💡 سعد پاسخ داد: سلام مرا به پيغمبر برسان و بگو سعد از مردگان است. زيرا چندلحظه بيشتر از عمرش باقى نمانده است بگو به پيغمبر كه سعد گفت: ((خداوند بهتو بهترين پاداش ها كه سزاوار يك پيغمبر است بدهد)).

💡 رسيدن به پاداش هاى بهشتى نيز، نيّت سالمى در عبادت است. قرآن نيز در صدها آيهاز بهشت و لذائذ آن به عنوان پاداش صالحان ياد كرده و در روايات بسيارى نيز، پاداشهاى اخروى براى اعمال صالح بيان شده است و اين پاداش ها، ايجاد انگيزه در انسان مىكند.

💡 در ۸ مه ۲۰۱۹، هاماربی با باشگاه کلوب بروژ بلژیک برای انتقال کاسونو به توافق رسید که از اول ژوئیه همان سال اجرایی شد. باشگاه در انتقال این بازیکن رکورد شکست، طبق گزارش‌ها، مبلغی حدود ۴ میلیون یورو دریافت کرد که می تواند با توجه به پاداش ها، به علاوه بند فروش ۱۰ درصدی افزایش یابد.