نهی به صیغه

[ویکی فقه] نهی به صیغه به نهی مستفاد از صیغه دلالت کننده بر طلب ترک و یا منع از فعل اطلاق می شود و در علم اصول فقه کاربرد دارد.
نهی به صیغه، یعنی نهی با صیغه «لا تفعل» و هر چیزی که به معنای آن باشد؛ به عبارت دیگر، نهی به هر صیغه ای که طلب ترک یا زجر را برساند، خواه به صورت جمله انشایی و فعل نهی باشد، مانند:«لا تفعل»، یا به صورت تحذیر، مانند:«ایاک ان تفعل»، یا به شکل جمله خبری، مثل:«هذا الفعل ممنوع علیک»، و یا جمله فعلیه، مثل:«لا تَفعَلُ» که إخبار در مقام انشا است، همگی نهی به صیغه می باشد.

💡 غم جهانی بر جان خویشتن چه نهی به دست جهل تو خود را به جان چه رنجانی

💡 غل ساختن ز طوق هوا تا نهی به ظلم بر بنده خدای نه دأب اولی النهی ست

💡 در حشر بی رفیق مرو جانب صراط ترسم که پا نهی به ته پل فرو روی

💡 تا که نهی در آتشم تا که کنی مشوشم خال نهی به عارض و زلف نژند می‌کنی

💡 تویی که خوشه سنبل نهی به خرمن آتش منم در آتش حسرت، نشسته همچو سپندم