مدخل واژگانی

💡 جاوه‌ای واژگانی گوناگون و بسیاری دارد و بسیاری از وام‌واژه‌های آن دارای برابرهای اصیل آسترونزیایی هستند. سانسکریت تأثیر عمیق و ماندگاری بر جاوه‌ای گذاشته‌است. فرهنگ لغت جاوه‌ای باستان-انگلیسی شامل تقریباً ۲۵٬۵۰۰ مدخل است که بیش از ۱۲٬۶۰۰ مورد آن از زبان سانسکریت وام گرفته شده‌اند. اگرچه این تعداد واژه سانسکریت در زبان روزمره کاربرد ندارند، اما نشان می‌دهند که وام‌واژه‌های سانسکریت در متون رسمی تا چه حد پذیرفته شده‌است. در یک اثر ادبی معمولی جاوه‌ای باستان، حدود ۲۵٪ از واژگان از سانسکریت است. در بسیاری از نام‌های شخصی جاوه‌ای نیز ریشه‌های سانسکریت را به وضوح قابل تشخیص هستند.

💡 دانشنامه سودا، دانشنامه ای واژگانی است که دارای ۳۰٬۰۰۰ مدخل به زبان یونانی است. تعدادی تصویر از منابع کهن نیز در کتاب موجود بوده که از بین رفته است. مطالب این دانشنامه از منابع مسیحی قرون وسطی اخذ شده است.

💡 در فرهنگ لغت‌های معتبر، هر مدخل واژگانی شامل تعریف دقیق، ریشه‌شناسی کلمه و همچنین نمونه‌هایی از کاربرد آن در جملات مختلف می‌باشد.

💡 برای درک بهتر معنای تخصصی یک اصطلاح، باید به مدخل واژگانی مربوط به آن در کتاب‌های فرهنگ‌های علمی و تخصصی مراجعه کرد.

💡 هر مدخل واژگانی در این لغت‌نامه بر اساس ترتیب حروف الفبا تنظیم شده است تا کاربران بتوانند به راحتی کلمات مورد نظر خود را پیدا کنند.