توسعه کامپایلرها برای زبانهای جدید برنامهنویسی نخستین بار در یک زبان موجود توسعه یافت؛ اما پس از آن در یک زبان جدید نوشته شد و توسط خودش کامپایل شد که نماد دیگری از بوتاسترپ محسوب میشود. استفاده از یک زبان موجود برای بوتاسترپ کردن یک زبان جدید روشی برای حل پارادوکس علیت، «اول مرغ بود یا تخممرغ؟» است. در بخش انتهای این نوشته، فرایند تاریخی بوتاسترپ در کامپایلرها به تفصیل مورد بحث و بررسی قرار گرفتهاست.
فُصوص جمع واژه «فَص» است. یکی از معانی آن نگین است؛ اما فقط این معنا را ندارد. "ابن منظور"، در "لسان العرب"، و جمعی دیگر برای واژه "فص" چند معنا ذکر کرده اند که از جملۀ این معانی: اصل و جوهره هر چیز، جدا کردن، تفصیل دادن، مفصل، نگین انگشتر، بخشی از هر چیز، است. "ابن فارس"، در "مقاییس اللغة"، معنای "فص" را در اصل به معنای"فصل" می داند و معانی دیگر این ریشه را به این معنا بر می گرداند. هریک از این معانی که ذکر شد در مورد "فصوص الحکم" صادق است و ابن عربی به همۀ این معانی نظر دارد.