ایه 126 سوره طه
آیه ۱۲۶ سوره طه میفرماید: «قَالَ کَذَٰلِکَ أَتَتْکَ آیَاتُنَا فَنَسِیتَهَا ۖ وَکَذَٰلِکَ الْیَوْمَ تُنْسَیٰ». معنای این آیه آن است که خداوند به انسان میگوید همانگونه که آیات ما برای تو آمد و همه را به فراموشی سپردی، امروز نیز تو فراموش خواهی شد. این آیه هشدار میدهد که بیتوجهی به نشانهها و هدایتهای الهی عواقبی دارد و کسانی که پیامها و آیاتی را که برای هدایتشان نازل شده، نادیده میگیرند، در آینده خود نیز از یاد خواهند رفت. آیه ۱۲۶ سوره طه نشان میدهد که فراموشی آیات الهی نه تنها نقصان در فهم و عمل دینی ایجاد میکند، بلکه پیامدهایی برای سرنوشت انسان دارد. این آیه رابطه علت و معلولی میان توجه به هدایت و دریافت رحمت الهی را روشن میسازد. پیام اصلی آن این است که غفلت از آیات الهی، انسان را از بهرهمندی واقعی و یادآوری الهی محروم میکند. این آیه درس عبرتی است تا انسانها با دقت و آگاهی به آیات الهی نگاه کنند و از آنها غفلت نکنند. آیه ۱۲۶ سوره طه تأکید میکند که همانطور که نشانههای خداوند فراموش شد، فراموشی و محرومیت از هدایت نیز گریبان انسان را خواهد گرفت. در نهایت، این آیه یادآور مسئولیت انسان در برابر هدایتهای الهی و اهمیت عمل به آنهاست و هشدار میدهد که فراموشی آیات پیامد جدی خواهد داشت.
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] آیه 126 سوره طه. قَالَ کَذَٰلِکَ أَتَتْکَ آیَاتُنَا فَنَسِیتَهَا ۖ وَکَذَٰلِکَ الْیَوْمَ تُنْسَیٰ
خدا به او فرماید: (آری) بدین گونه آیات ما برای هدایت تو آمد و همه را به طاق فراموشی و غفلت نهادی، و امروز هم تو فراموش (و بی بهره) خواهی شد.
می گوید: همین گونه که آیات ما برای تو آمد و آنها را فراموش کردی این چنین امروز فراموش می شوی.
می فرماید: «همان طور که نشانه های ما بر تو آمد و آن را به فراموشی سپردی، امروز همان گونه فراموش می شوی.»
گوید: همچنان که تو آیات ما را فراموش می کردی، امروز خود فراموش گشته ای.
می فرماید: «آن گونه که آیات من برای تو آمد، و تو آنها را فراموش کردی؛ امروز نیز تو فراموش خواهی شد!»
will say, "Thus did Our signs come to you, and you forgot them; and thus will you this Day be forgotten."
(Allah) will say: "Thus didst Thou, when Our Signs came unto thee, disregard them: so wilt thou, this day, be disregarded."