واژه «انذال» در زبان فارسی و عربی، جمع واژه «نَذل» یا «نذیل» است و به گروهی از افراد اطلاق میشود که از نظر اخلاقی، شخصیتی یا اجتماعی در مرتبهای پست و ناپسند قرار دارند. این واژه در متون ادبی و تاریخی برای توصیف کسانی به کار میرود که دارای صفاتی مانند فرومایگی، پستی، بیارزشی و رفتارهای ناپسند هستند. از نظر معنایی، «انذال» بار منفی شدیدی دارد و معمولاً برای تحقیر یا نکوهش گروهی از افراد استفاده میشود. در منابع لغوی کلاسیک مانند لغتنامههای معتبر، این واژه بهعنوان جمعی برای اشاره به افراد خوار، حقیر و فاقد شرافت اخلاقی معرفی شده است. کاربرد آن در متون قدیمی فارسی، بهویژه در آثار تاریخی و ادبی، نشاندهنده نگرش ارزشی نویسندگان نسبت به طبقات یا افراد خاص بوده است. این واژه اغلب در کنار واژههایی مانند «اراذل» به کار میرود تا شدت معنای منفی آن افزایش یابد. از دیدگاه زبانشناسی، «انذال» نمونهای از جمعهای عربی است که وارد زبان فارسی شده و در ساختار واژگانی آن تثبیت شده است. استفاده از این واژه در زبان امروز کمتر رایج است و بیشتر در متون رسمی، ادبی یا تاریخی دیده میشود. با این حال، معنای آن همچنان قابل درک بوده و در بافت مناسب بهکار میرود. در مجموع، «انذال» به گروهی از افراد با ویژگیهای منفی اخلاقی و اجتماعی اشاره دارد که در فرهنگ زبانی بهعنوان نمادی از فرومایگی و پستی شناخته میشوند.
انذال
لغت نامه دهخدا
انذال. [ اَ ] ( ع اِ ) ج ِ نَذل. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). ج ِ نذیل. ( ناظم الاطباء ) ( از معجم متن اللغة ). کسان فرومایه و ناکس و حقیر و خوار. ( از منتهی الارب ) ( آنندراج ): او یکی بود از جمله اراذل و انذال. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 188 ). و رجوع به نذل و نذیل شود.
فرهنگ فارسی
جمع نذل. کسان فرومایه و ناکس و حقیر و خوار. او یکی بود از جمله ارذال و انذال.
جمله سازی با انذال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بشکر آنکه ببحر کفش فتاد ز بحر همیشه کلکش در سجده بود چون انذال