لغت نامه دهخدا
شیرین جواب. [ ج َ ] ( ص مرکب ) که پاسخی خوش و شیرین گوید. ( یادداشت مؤلف ):
کمال حسن رویت را مخالف نیست جز خویت
دریغا آن لب شیرین اگر شیرین جوابستی.سعدی.
شیرین جواب. [ ج َ ] ( ص مرکب ) که پاسخی خوش و شیرین گوید. ( یادداشت مؤلف ):
کمال حسن رویت را مخالف نیست جز خویت
دریغا آن لب شیرین اگر شیرین جوابستی.سعدی.
که پاسخی خوش و شیرین گوید
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 چو هندو زلف دود آسای او آتش نشین چو طوطی لعل شکّر خای او شیرین جواب
💡 یک بوسه بیش نیست سؤال من از درت با من به تلخی از لب شیرین جواب چیست
💡 فرهاد را به عشق ز حرف وفا سلیم در کوه داده صورت شیرین جواب تلخ
💡 اگرچه زان لب شیرین جواب تلخ دهند ولی بگاه شکر خنده جان شیرینند
💡 بت من از لب شیرین جواب تلخ دهد جواب تلخ شگفت است از آن لب شیرین