واژه «ستاره لشکر» در لغت به معنای فرمانده یا شخصی است که لشکری بسیار بزرگ، گسترده و پرشمار در اختیار دارد. این ترکیب در ادبیات فارسی برای توصیف قدرت، شکوه و عظمت یک فرمانروا یا سپهسالار به کار میرفته است. در این معنا، «ستاره» به عنوان نمادی از کثرت و درخشندگی و «لشکر» به معنای سپاه و نیروی نظامی به کار رفته است. بنابراین «ستاره لشکر» به کسی اشاره دارد که سپاهی همانند ستارگان آسمان فراوان و بیشمار دارد. در متون ادبی، شاعران بزرگی مانند خاقانی از این تعبیر برای بیان عظمت و اقتدار پادشاهان استفاده کردهاند. این واژه بیشتر جنبه ادبی و استعاری دارد و نشاندهنده قدرت نظامی و گستردگی فرمانروایی است. در واقع، هدف از این ترکیب، بزرگنمایی شکوه و هیبت لشکر یک حاکم در قالب تصویرهای شاعرانه است. در لغتنامههای فارسی مانند دهخدا، این اصطلاح به عنوان صفتی برای بیان داشتن سپاه بسیار زیاد تعریف شده است. کاربرد آن در شعر کلاسیک فارسی باعث ایجاد تصویر ذهنی از قدرتی عظیم و فراگیر در میدان جنگ میشود. بنابراین «ستاره لشکر» به معنای فرمانده یا صاحب لشکری بسیار عظیم و بیشمار در زبان و ادبیات فارسی است.
ستاره لشکر
لغت نامه دهخدا
ستاره لشکر. [ س ِ رَ / رِل َ ک َ ] ( ص مرکب ) آنکه لشکرش زیاد و بیحد باشد. که سپاهی فراوان دارد. که لشکر افزون دارد:
یک تنه صدهزار تن می نهمت چو آفتاب
ارچه بصدهزار یک بدر ستاره لشکری.خاقانی.بدر ستاره لشکر است اوج طراز آسمان
بحر نهنگ خنجر است ابر سخای مملکت.خاقانی.ابر درخش بیرق بحر نهنگ پیکان
قطب سماک نیزه بدر ستاره لشکر.خاقانی.
فرهنگ فارسی
آنکه لشکرش زیاد و بیحد باشد که سپاهی فراوان دارد که لشکر افزون دارد
جمله سازی با ستاره لشکر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تو نگفتی بچه ماند، نه من ایدون گفتم که بمه ماند و مه را ز ستاره لشکر
💡 خورشید ذره پرور و جمشید مهر فر ماه ستاره لشکر و شاه ختن رسید
💡 ابر درخش بیرق، بحر نهنگ پیکان قطب سماک نیزه، بدر ستاره لشکر
💡 بدر ستاره لشکر است اوج طراز آسمان بحر نهنگ خنجر است ابر سخای مملکت
💡 از هرچه هست رفعت خوارزمشاهیش بیش از ستاره لشکر خوازمشاه باد
