سابغات

سابغات. [ ب ِ ] ( ع ص، اِ ) ج ِ سابغة. رجوع به سابغة شود.

[ویکی الکتاب] معنی سَابِغَاتٍ: زره های فراخ (جمع سابغة)
معنی سَّابِقَاتِ: سبقت گیرنده ها(مؤنث)
ریشه کلمه:
سبغ (۲ بار)
«سابِغات» جمع «سابغ» به معنای «زره کامل و فراخ» است، و «اسباغ نعمت» نیز، به معنای فراخی نعمت است.

💡 والنا له الحديد اعمل سابغات وقدر فى السرد واعملوا صالحا انى بما تعملونبصير (121) و نرم گردانيديم از براى او آهن را و امر كرديم او را كه:بعمل آور زره هاى گشاده و حلقه هاى آنها را اندازه كن و مناسب يكديگر ساز - به روايتعلى بن ابراهيم: ميخهاى حلقه ها را به اندازه حلقه ها بساز (122) - و بكنيد عملهاىشايسته بدرستى كه من به آنچه مى كنيد بينايم.

💡 أ ن اعمل سابغات و قدر فى السرد و اعملوا صالحا إ نى بما تعملون بصير(11)

💡 آيه بعد شرحى براى زره ساختن داود و فرمان بسيار پر معنى پروردگار در اين زمينهاست، مى گويد: ما به او گفتيم زره هاى كامل بساز، و حلقه هاى آنها را به اندازه ومتناسب كن (ان اعمل سابغات و قدر فى السرد).

💡 سابغات جمع (سابغ ) به معنى زره كامل و فراخ است، و اسباغ نعمت نيز به معنىفراخى نعمت است.