جام شیر

جام شیر. [ م ِ ] ( ترکیب اضافی، اِ مرکب ) قدح پر از شیر. پیاله ای که در آن شیر ریزند یا با آن شیر خورند. || کنایه از پستان شیردار باشد. ( برهان ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ).

قدح پر از شیر

💡 بدو گفت شاه ای خردمند پیر منه زهر برنده بر جام شیر

💡 تواضع کرد و جام شیر بگرفت تبرّک چون مرید از پیر بگرفت

💡 مه آمیخت در جام شیر و شکر بیاراست زان سفرهٔ ماهتاب

💡 اگرچه کوهکن از جام شیرین ندید از تلخکامی کام شیرین

💡 بخور کاین جام شیرین نوش بادت بجز شیرین همه فرموش بادت

💡 چنین گفت ورقه یکی جام شیر به نزد من آر ای بت دست گیر