روزنامه الحیاة که به زبان عربی و با تمرکز بر مسائل سیاسی و فرهنگی منتشر میشد، یکی از برجستهترین نشریات جهان عرب به شمار میآید. نخستین شماره این روزنامه در تاریخ ۲۸ ژانویه ۱۹۴۶ در بیروت به زیور طبع آراسته شد. کامل مروه، به عنوان صاحب امتیاز، بنیانگذار و مدیر هیئت تحریریه، نقش محوری در تأسیس و هدایت این رسانه ایفا کرد. متاسفانه، فعالیتهای حرفهای او در سال ۱۹۶۶ با قتل وی در دفتر کارش پایان یافت. با این حال، همسر او هدایت روزنامه را تا سال ۱۹۷۶ بر عهده گرفت و میراث الحیاة را زنده نگاه داشت. این روزنامه در طول تاریخ خود با فراز و نشیبهایی نیز روبرو بوده است؛ از جمله توقف انتشار به دلیل جنگ داخلی لبنان در سال ۱۹۶۷، و سپس از سرگیری فعالیت در لندن از سال ۱۹۸۸.
در نوامبر ۱۹۹۰، امتیاز انتشار روزنامه الحیاة به ناشری دیگر منتقل شد که این نقطه عطفی در تاریخچه آن محسوب میشود. این تغییر، راه را برای تأسیس دفاتر نمایندگی در کشورهای مختلف اروپایی، آمریکایی و همچنین در سراسر جهان عرب هموار ساخت. روزنامه الحیاة با هدف پوشش جامعتر و عمیقتر مسائل، صفحات ادواری متنوعی را به مطالب خود افزود. از میان این صفحات میتوان به تیارات (صفحه سیاسی)، آفاق (صفحه فرهنگی)، و صفحات الشباب، المجتمع، لها، و السینما اشاره کرد. علاوه بر این، پیوستی هفتگی با نام الوسط منتشر میشد که بر غنای محتوایی نشریه میافزود. همکاری گروهی از برجستهترین نویسندگان عرب با این روزنامه، اعتبار و کیفیت مطالب آن را تضمین میکرد.
الحیاة به عنوان سخنگوی جناح چپ و روشنفکران لیبرال، توانست مخاطبان گستردهای را در سراسر جهان عرب و فراتر از آن به خود جلب کند. بیشترین میزان فروش این روزنامه در کشورهای عضو بازار مشترک اروپا، که به عنوان مکانی برای گردهمایی نخبگان عرب شناخته میشد، و همچنین در عربستان سعودی و مصر به ثبت رسیده بود. با این حال، توزیع و فروش چشمگیر آن در تمامی کشورهای عربی، نشان از نفوذ و اهمیت آن داشت. امروزه، الحیاة به عنوان یکی از معتبرترین روزنامههای عربی با گستره توزیعی جهانی شناخته میشود و شمارگان آن به ۱۱۰ هزار نسخه بالغ میگردد. این موفقیتها، جایگاه ممتاز الحیاة را در عرصه رسانههای منطقهای و بینالمللی تثبیت کرده است.