اناب. [ اَ ] ( ع اِ ) مشک. ( مهذب الاسماء ) ( آنندراج ) ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). نوعی از عطر. ( منتهی الارب ) ( از آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). نوعی از بوی خوش. ( منتهی الارب ). مشک و گویند عطریست شبیه بدان و از آنست:
تعل بالعنبر و الاناب
کرماً تدلّی من ذری الاعناب.
یعنی جاریة تعل شعرها بالاناب. ( از تاج العروس از ذیل اقرب الموارد ). و از آنست: لا مسک و لا اناب اطیب من نسک من اناب. ( از منتهی الارب ) ( از ناظم الاطباء ).
مشک. نوعی از عطر نوعی از بوی خوش.
[ویکی الکتاب] معنی أَنَابَ: پی در پی بازگشت - پی در پی رجوع کرد ( کلمه انابه به معنای رجوع است. و انابه به سوی خدا به معنای بازگشت به سوی اوست به توبه و اخلاص عمل و این کلمه از ماده نوب است که به معنای برگشتن پی در پی است )
ریشه کلمه:
نوب (۱۸ بار)
«أَنَاب» از مادّه «إنابه» به معنای بازگشت به سلامت است.
نوب اگر با «الی» باشد به معنی رجوع بعد از رجوع است «نابَ اِلَیْهِ: رَجَعَ اِلَیْهِ مَرَّةً بَعْدَ اُخْری» همچنین است اِنابه. زنبور عسل را نوب گویند که به کندویش پی در پی باز می گردد، حادثه رانائبه گویند که از شأن آن پی درپی بودن است انابه به خدا، برگشتن به سوی خداست با توبه و اخلاص عمل.. پیرو راه کسی باش که به سوی من برگشته است.. پروردگارا برتو اتکال کردیم و به تو برگشتیم و بازگشت به سوی تو است. نوب فقط از باب افعال در قرآن مجید بکار رفته است گویی استعمال آن در قرآن برای نشان دادن رجوع بعد از رجوع به خداوند است یعنی درهای توبه پیوسته باز میباشد.
💡 (و صاحبهما فى الدنيا معروفا و اتبع سبيل من اناب الى ) - اين دو جمله به منزلهخلاصه و توضيحى است از مطالب دو آيه قبل، كه سفارش والدين را مى كرد، و از اطاعتآنان در مورد شرك به خدا نهى مى كرد.
💡 از همينجا بدست مى آيد كه جمله (ان اللّه يضل من يشاء...) در تقدير: (ان اللّهيضل بمشيته من لم ينب اليه و يهدى اليه بمشيته من اناب اليه ) است، يعنى خداوندبه مشيتش گمراه مى كند كسى را كه به سوى او رجوع نكند، و به مشيتش هدايت مى كندكسى را كه بسوى او بازگشت نمايد.
💡 اناب (به عربی: أناب) یک منطقهٔ مسکونی در سوریه است که در ناحیه مرکزی عفرین واقع شدهاست. اناب ۲٬۳۰۹ نفر جمعیت دارد.
💡 پس مشيت انسان گر چه در تحققش محتاج و متوقف بر مشيت خداى سبحان است، الا اينكه خداىسبحان هم وقتى مشيتش به مشيت او تعلق گرفته و خواست او را مى خواهد كه او خود باداشتن حسن سريره، استعداد و قابليت اين معنا را كسب كرده و از اين طريق متعرض رحمت اوشده باشد، به شهادت اينكه مى فرمايد: (و يهدى اليه من اناب ).
💡 در آيه بعد تفسير بسيار جالبى از (من اناب ) (آنها كه به سوى خدا بازگشته اند)بيان مى كند: (اينان كسانى هستند كه ايمان آورده اند و دلهايشان به ذكر خدا مطمئن وآرام است ) (الذين آمنوا و تطمئن قلوبهم بذكر الله ).
💡 قرآن در پاسخ آنها مى گويد: (اى پيامبر به اينها بگو كه خداوند هر كه را بخواهدگمراه مى كند و هر كس كه به سوى او باز گرددمشمول هدايتش قرار مى دهد) (قل ان الله يضل من يشاء و يهدى اليه من اناب ).
