واژه مادموازل (Mademoiselle) در زبان فارسی به معنای خانم یا دوشیزه به کار میرود و به طور خاص به دختران یا زنان جوانی که هنوز ازدواج نکردهاند اشاره دارد. این اصطلاح از زبان فرانسوی به فارسی منتقل شده است. واژه مادموازل در زبان فارسی به معنای خانم یا دوشیزه به کار میرود. این واژه ریشه فرانسوی دارد و به طور خاص به دختران یا زنان جوان اشاره میکند. در فرهنگهای مختلف، این اصطلاح به عنوان نشانهای از احترام و ادب به زنان استفاده میشود. در طول زمان، کاربرد این واژه در زبان فارسی نیز به همین شکل ادامه یافته و به عنوان یک عنوان محترمانه برای زنان جوان شناخته میشود. اصطلاح مادموازل به طور خاص به دختران یا زنان جوان اشاره دارد و معمولاً در مواردی که سن فرد کمتر از 30 سال باشد، به کار میرود. در فرهنگهای غربی، این واژه به عنوان نشانهای از دوشیزگی و عدم ازدواج نیز شناخته میشود. با این حال، در زبان فارسی ممکن است در برخی موارد به زنان بزرگتر نیز اطلاق شود، اما این کاربرد به صورت عمومی و رایج نیست.
مادموازل
لغت نامه دهخدا
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
فرهنگ فارسی
فرانسوی دختر خانم
ویکی واژه
جملاتی از کلمه مادموازل
از فیلمها یا برنامههای تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است، میتوان به راه بازگشت، طلسمشده، آقای جردن وارد میشود، ژاندارک، مادموازل فیفی و خون بر خورشید اشاره کرد.