نسخه بدل
نسخه بدل به معنای ارائه یک شکل دیگر از کلمه یا عبارتی در متنی متفاوت است. این نوع اشاره معمولاً به صورت مخفف مانند خ. ل. یا ن ل در متون مختلف دیده میشود. به عبارت دیگر، نسخه بدل میتواند به عنوان یک نوع تفسیر یا تغییر در متن اصلی محسوب شود که به کمک آن میتوان اطلاعات بیشتری از محتوای اصلی استخراج کرد. عبارت نسخه بدل کسی بودن به معنای این است که فردی به طور کامل به دیگر شخصی شباهت دارد. این شباهت میتواند در حرکات، رفتار، یا حتی شکل و اندام او به وضوح دیده شود. به طور کلی، نسخه بدل به ما یادآوری میکند که انسانها ممکن است در جنبههای مختلفی از یکدیگر مشابهت داشته باشند و این شباهتها میتوانند در تعاملات اجتماعی و فرهنگی نقش مهمی ایفا کنند. تشابهات اینچنینی میتوانند در درک بهتر روابط انسانی و همچنین در تحلیل متنهای ادبی و فرهنگی مفید واقع شوند.
مترادفها
نسخه جایگزین، نسخه دیگر
متضادها
نسخه اصلی
لغت نامه دهخدا
نسخه بدل. [ ن ُ خ َ / خ ِ ب َ دَ ] ( اِ مرکب ) صورتی دیگر ازکلمه یا کلامی در نسخه ای دیگر از کتابی و از آن بدین صورت «خ. ل.» یا «ن ل » رمز کنند. ( یادداشت مؤلف ).
- نسخه بدل کسی بودن؛ به او شباهتی تام و تمام داشتن. کاملاً بدو شبیه بودن. حرکات و رفتار یا صورت و اندامی شبیه به او داشتن.
فرهنگ فارسی
صورتی دیگر از کلمه یا کلامی در نسخه ای دیگر از کتابی و از آن بدین صورت (( خ. ل. ) ) یا (( ن.ل. ) ) رمز کنند.
جمله سازی با نسخه بدل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 پژوهشگران در کتابخانههای قدیمی، به دنبال یافتن نسخه بدل نسخههای خطی معروف هستند تا تفاوتهای متن اصلی و خطاهای احتمالی کاتبان را به دقت بررسی کنند.
💡 در دنیای دیجیتال امروز، یک نسخه بدل از فایل اصلی میتواند به عنوان پشتیبان عمل کند تا در صورت بروز خطا، اطلاعات ارزشمند از دست نروند.
💡 وقتی نسخه اصلی یک اثر ادبی گم میشود، گاهی نسخه بدل موجود در کشورهای دیگر تنها منبع معتبر برای مطالعه مجدد آن اثر تاریخی محسوب میشود.