«پاپل» واژهای است که به عنوان نام دخترانه در زبان ترکی به کار میرود و در فارسی نیز با همان صورت «پاپل» نوشته میشود. این نام در اصل به معنای «گیسو» یا «موی بلند و زیبا» است و به لطافت و زیبایی موهای سر اشاره دارد. در فرهنگ نامگذاری ترکی، بسیاری از نامها از عناصر طبیعی یا ویژگیهای ظاهری زیبا گرفته شدهاند و «پاپل» نیز در همین دسته قرار میگیرد. این واژه معمولاً برای توصیف دختری با گیسوان زیبا، نرم و بلند به کار میرود و به همین دلیل به عنوان نام دخترانه انتخاب میشود. در زبان محاورهای نیز گاهی این واژه به معنای گیسوی آراسته یا موی بافته و مرتب آمده است. چنین نامهایی اغلب بار معنایی لطافت، زیبایی و زنانگی دارند. در برخی مناطق ترکزبان این واژه به صورت لقب محبتآمیز نیز استفاده میشود. انتخاب این نام برای دختران نشاندهنده آرزوی زیبایی و دلنشینی برای فرزند است. بنابراین «پاپل» در اصل واژهای ترکی با معنای گیسو و موی بلند است. در مجموع این نام نمادی از زیبایی طبیعی و لطافت زنانه در فرهنگ ترکی به شمار میآید.
پاپل
لغت نامه دهخدا
پاپل. [ پ ُ ] ( اِخ ) موضعی است به خوزستان.
فرهنگ فارسی
موضعی است به خوزستان
فرهنگ اسم ها
اسم: پاپل (دختر) (ترکی) (تلفظ: papel) (فارسی: پاپل) (انگلیسی: papel)
معنی: گیسو