کلمه «قاف به قاف» به معنای کران تا کران و سراسر چیزی است و برای توصیف چیزی که از ابتدا تا انتها، یا از یک سوی کامل به سوی دیگر، فراگیر یا پر شده باشد به کار میرود. این اصطلاح نشاندهنده وسعت، گستردگی و کامل بودن چیزی است. وقتی گفته میشود چیزی «قاف به قاف» است، منظور این است که هیچ نقطهای از آن خالی یا بیپوشش نیست و همه جا را در بر گرفته است. این تعبیر گاهی به معنای پر شدن از چیزی ارزشمند یا با کیفیت نیز به کار میرود. در ادبیات فارسی، «قاف به قاف» برای تأکید بر فراوانی، تمامیت و تمامکنندگی یک پدیده یا موضوع استفاده میشود. این اصطلاح هم جنبه توصیفی و هم جنبه تأکیدی دارد و به خواننده یا شنونده حس گستردگی و تکمیل را منتقل میکند. بنابراین، «قاف به قاف» نماد وسعت، کامل بودن و پر بودن از آغاز تا انجام است.
قاف به قاف
لغت نامه دهخدا
قاف به قاف. [ ب ِ ] ( ق مرکب ) کران تا کران:
روی گیتی پر از سلف شد و لاف
همه زرق است و شید قاف به قاف.اوحدی.گرم این است رفته قاف به قاف
بی سؤال و جواب و منت و لاف.اوحدی.
جمله سازی با قاف به قاف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 خط دو ویرانه ده، گو مشور امضا بس است قاف به قاف جهان، زیر قلم داشتن
💡 تو را قاف به قاف فلک گرفته کرم همین به خوان مه و خورشید می کند نانی
💡 زنجیر فلک گردد حبلالله مظلومان کز قاف به قاف از دین یک تار کشد عدلش
💡 کرم اینست رفته قاف به قاف بیجواب و سال و منت و لاف