خذوا
کلمه خذوا در زبان عربی به معنای بگیرید یا بردارید است. این کلمه از ریشه اخذ به معنای گرفتن مشتق شده و به صورت امر به کار میرود.
تجزیه و تحلیل:
خذوا: این فعل به صورت جمع و در حالت امر است و به گروهی از افراد گفته میشود که چیزی را بگیرند یا بردارند.
مثالها:
خذوا کتابي و اقرؤا
ترجمه: کتاب من را بگیرید و بخوانید.
در این جمله، خذوا به افراد دستور میدهد که کتاب را بگیرند.
متضادها
بدهید
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی خُذُواْ: بگیرید
ریشه کلمه:
اخذ (۲۷۳ بار)
جمله سازی با خذوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 و «المناص» مصدر ناص، ینوص، نوصا و مناصا، و هو الفرار و الهرب، ابن عباس گفت: کافران در حرب بوقت عزیمت با یکدیگر میگفتند: مناصا، ای اهربوا و خذوا حذرکم. روز بدر بوقت نزول عذاب همچنین گفتند: مناصا بگریزید و حذر کنید.
💡 به وقت قحط بفرستی تو خوانی خذوا رزقا کریما من کریم
💡 یارم از خانه برون آمد سرمست و خراب جام می برکف و می گفت خذوا یا احباب