واژه «عالمآرا» از ترکیب «عالم» به معنای جهان و «آرا» به معنای آراینده ساخته شده است. این واژه در اصل صفتی است برای کسی یا چیزی که جهان را میآراید. عالمآرا به معنی آرایشدهنده عالم و پیراینده جهان بهکار میرود. در متون ادبی، این واژه بار معنایی زیبایی، شکوه و نظمبخشی دارد. گاهی عالمآرا برای پادشاه، انسان فرزانه یا نیرویی والا استفاده میشود. مفهوم آن فراتر از زیبایی ظاهری و شامل ساماندهی و کمالبخشی است. «عالمآرا» هممعنای «جهانآرا» و زینتدهنده هستی دانسته میشود. در مجموع، این واژه نمادی از اثرگذاری مثبت و آفرینش زیبایی در جهان است.
عالم ارا
لغت نامه دهخدا
( عالم آرا ) عالم آرا. [ ل َ ] ( نف مرکب )عالم آرای. آرایش دهنده عالم. پیراینده جهان و زینت دهنده آن. ( ناظم الاطباء ): اگر رأی عالم آرای ملک اشارت فرماید بگویم. ( سندبادنامه ص 276 ).
بی جمال عالم آرای تو روزم چون شب است
با کمال عشق تو در عین نقصانم چو شمع.حافظ.
فرهنگ عمید
( عالم آرا ) آرایندۀ عالم، آرایش دهندۀ عالم، جهان آرا.
فرهنگ فارسی
( عالم آرا ) یا عالم آرای عباسی. کتابی است تاریخی بفارسی در شرح حال و سلطنت شاه عباس اول و اجداد او بقلم اسکندر بیک منشی دربار آن پادشاه. وی کتاب را با شرح وقایع سال وفات شاه عباس و جلوس خلف او شاه صفی در سال ۱٠۳۸ ه.ق. بپایان رسانیده است.
جمله سازی با عالم ارا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اسمان از خود نمایی پیش رای روشنت افتاب عالم ارا را پشیمان یافته
