سرافراز یک صفت فارسی است که به معنای مفتخر یا با افتخار میباشد. این کلمه به حالتی اشاره دارد که فرد یا گروهی در نتیجه موفقیت یا دستاوردی خاص، احساس عزت نفس و افتخار میکند.
معانی و توضیحات
مفتخر: به معنای کسی که به خاطر دستاوردهایش مورد احترام و تحسین قرار گرفته است.
سربلند: به معنای داشتن احساس افتخار یا سربلندی به خاطر دستاوردها و موفقیتها.
شکوه و عظمت: در برخی موارد، سرافراز به معنای عظمت و بزرگی نیز به کار میرود و نشاندهنده مقام و منزلت بالاست.
معادل انگلیسی
Proud: به معنای احساس افتخار و سربلندی.
Noble: به معنای با عظمت و محترم.
Dignified: به معنای با وقار و با عزت.
سرافراز. [ س َ اَ ] ( نف مرکب ) سربلند و متکبر و گردنکش. ( آنندراج ). فخرکننده. نازنده. سربلند
(سَ. اَ ) (ص فا. ) مفتخر، سربلند.
سربلند، مفتخر.
سرافراز، سربلند، مفتخر
( صفت ) گردنفراز سربلند.
سربلند و متکبر و گردنکش فخر کننده
اسم: سرافراز (پسر) (فارسی) (تلفظ: sarafrāz) (فارسی: سرافراز) (انگلیسی: sarafraz)
معنی: سربلند، مفتخر، ( به مجاز ) افتخار کننده به چیزی یا کسی، ( در قدیم ) دارای صفات نیکو و مایه افتخار، ( در قدیم ) گردن فراز، گردن کش، زورمند، سرفراز
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 معطل شد همه علم یقین باز مرا بنمود اینجا ای سرافراز
💡 از اول بود در عزّت و ناز میان جزو و کل بودی سرافراز
💡 دست دیوان بریده باد ز ملک که سرافراز خاتم جم نیست
💡 که چو تو سواری دلیر و جوان سرافراز و دانا و روشنروان