متارکهٔ جنگ به توقفی موقت در درگیریهای نظامی اطلاق میشود که طی آن، کلیهٔ اقدامات خصمانه و عملیاتهای جنگی به حالت تعلیق درمیآید. این وقفه، معمولاً با هدف ایجاد فرصتی برای انجام مذاکرات، ارائهٔ کمکهای انساندوستانه یا کاهش تنشها میان طرفین درگیر وضع میگردد. لازم به تأکید است که متارکه، برخلاف آتشبس، معمولاً مدتزمان محدودی دارد و بهمنزلهٔ خاتمهٔ رسمی جنگ محسوب نمیشود.
تحقق متارکه، منوط به توافق صریح و دوجانبهٔ طرفین مخاصمه است که میتواند بهصورت شفاهی یا کتبی و با میانجیگری نهادهای بینالمللی صورت پذیرد. در طول این دوره، نیروهای نظامی موظفاند در مواضع خود تثبیت شده و از هرگونه حرکت تهاجمی یا تحرک نظامی خودداری ورزند. رعایت دقیق مفاد متارکه، نقش بسزایی در ایجاد اعتماد و زمینهسازی برای گفتوگوهای صلح دارد.
هرگونه نقض متارکه، میتواند به ازسرگیری فوری درگیریها و تشدید دامنهٔ مخاصمات منجر گردد. بنابراین، پایبندی کامل طرفین به شرایط توافق شده، امری ضروری و حیاتی قلمداد میشود. در نهایت، متارکه میتواند بهعنوان گامی مؤثر در مسیر کاهش آلام انسانی و فراهمآوردن بستر مناسب برای دستیابی به راهحلی پایدار برای منازعات تلقی گردد.