گرانسر
این کلمه در زبان فارسی به معانی مختلفی اشاره دارد که در زیر به توضیحات کاملتری درباره این واژه پرداخته میشود:
معانی اصلی:
متکبر و خودخواه: گرانسر به معنای فردی است که خود را برتر از دیگران میداند و به نوعی خودخواه و متکبر است. این معنا به شخصیتهایی اشاره دارد که در تعاملات اجتماعی خود به دیگران بیاحترامی میکنند و خود را در مقام بالاتری قرار میدهند.
خودسر: این واژه همچنین به افرادی اطلاق میشود که به طور مستقل و بدون توجه به نظرات و خواستههای دیگران عمل میکنند و در تصمیمگیریها به خودشان تکیه میکنند.
معانی دیگر:
صاحب سپاه انبوه (سپهسالار): در برخی متون تاریخی، گرانسر به معنای فرمانده یا سپهسالار نیز به کار میرود، که به فردی با قدرت و نفوذ در زمینه نظامی اشاره دارد.
مست و مخمور: گرانسر همچنین میتواند به معنای فردی مست یا مخمور باشد، که به حالت غیر طبیعی و غیراخلاقی او اشاره دارد.
خشمگین و غضبناک: این واژه ممکن است به افرادی که در حالت خشم و غضب هستند نیز اطلاق شود.
لغت نامه دهخدا
گران سر. [ گ ِ س َ ] ( ص مرکب ) متکبر و مُدمّغ. ( از برهان ). کنایه از جاهل و متکبر. ( آنندراج ):
اگر خسیسی بر من گران سر است رواست
که او زمین کثیف است و من سماء سنا.خاقانی. || صاحب لشکر و سپاه انبوه که او را سپه سالار نیز خوانند. ( برهان ). || مست. مخمور. ( از آنندراج ):
در قصب سه دامنی آستئی دو برفشان
پای طرب سبک برآر ارچه ز می گران سری.خاقانی.شاه گران سر ز می خوش اثر
باد و مباداش گرانی بسر.امیرخسرو ( از آنندراج ). || غضبناک. خشمین. خشمن. رنجیده خاطر. آزرده خاطر:
شاه است گران سر ارچه رنجی
زین بنده جان گران ندیده ست.خاقانی.
فرهنگ معین
( ~. سَ )(ص مر. ) متکبر، خو د خواه.
فرهنگ عمید
۱. متکبر، خودخواه، خودسر، مغرور.
۲. مست.
فرهنگ فارسی
۱ - آنکه خود را برتر از دیگران داند متکبر مغرور: اگر خسیسی برمن گران سر است رواست که او زمین کثیف است و من سمائ سنا. ( خاقانی ) ۲ - صاحب سپاه انبوه سپهسالار. ۳ - مست و مخمور: در قصب سه دامنی آستیی دو برفشان پای طرب سبک بر آرا زچه زنی گرانسری. ( خاقانی ) ۴ - خشمگین غضبناک.
کنایه ازمتکبر، خودخواه، خودسر
جمله سازی با گرانسر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 گرانسر است ز باده هنوز نرگس مست ز دست لاله مگر نوش کرد جام عقار
💡 خنگش به چه ماند به یکی باد سبکسیر گرزش به چه ماند به یکی کوه گرانسر
💡 ازین دو وجه برون نیست کاین گرانسری اش ز تا جداری کبر است یا ز رنج خمار