پانویس

💡 دومین نشریه ارمنی زبان ایران، هفته‌نامه آستق آرِوِلیان[پانویس ۲] (به معنی ستارهٔ شرقی)، از ۱۸۹۶ میلادی در تهران شروع به کار کرد و ۲۶ شماره از آن به چاپ رسید. مؤسس، صاحب امتیاز و سردبیر اسمی این هفته‌نامه مارکار مارکاریان بود اما در اصل سردبیری آن را سقراط خان گلوفیان برعهده داشت.

💡 با آنکه دوران فرمانروایی او اغلب ناشناخته است، دانسته شده است که کاهن بزرگ آمون در تبس، مِن‌خِپِن‌رَع[پانویس ۲]، چندین رهبر شورشی بر ضد حکومتش را مورد عفو قرار داده است. این شورشیان پیشتر در سال ۲۵ اسمندس به تبعید فرستاده شده بودند.

💡 نویسنده برای ارائه توضیحات بیشتر درباره اصطلاحات تخصصی که در متن اصلی به کار رفته است، از پانویس در پایین هر صفحه استفاده کرده است.

💡 هنگام مطالعه یک کتاب تاریخی، دقت کنید که حتماً پانویس‌ها را بخوانید تا با منابع اصلی و جزئیات دقیق‌تر موضوع مورد بحث آشنا شوید.

💡 اگر در متنی با عبارتی عجیب مواجه شدید، ابتدا به پانویس مراجعه کنید تا معنای دقیق و ریشه‌شناختی آن کلمه را به درستی درک نمایید.