در عهد عتیق، این واژه به معنای پادشاه یا کاهنی است که با روغن مقدس مسح شده است. در عهد جدید، این واژه به عنوان لقبی برای عیسی به کار می‌رود و به‌طور کلی این واژه به عنوان مترادف با عیسای ناصری شناخته می‌شود. در دین یهودیت، این اصطلاح با نام ماشیح استفاده می‌شود. ماشیح فردی است که در آخرالزمان ظهور خواهد کرد. یهودیان عیسی ناصری را مصداق ماشیح نمی‌دانند. بر اساس انجیل، پیروان عیسای ناصری پس از مرگ و رستاخیز او، او را عیسی مسیح یا عیسی کریستیوس نامیدند و خود را بر اساس اعمال رسولان مسیحی معرفی کردند. پیش از مرگ و صلیب‌کشی عیسی، او بیشتر به عنوان عیسای ناصری یا عیسی پسر یوسف شناخته می‌شد. اما پس از صلیب‌کشی، پولس رسول در عهد جدید او را به عنوان عیسی مسیح معرفی کرد. بیشتر یهودیان عیسی را به این عنوان نمی‌شناسند و همچنان در انتظار ظهور منجی خود هستند، در حالی که مسیحیان منتظر بازگشت یا ظهور مجدد عیسی هستند. مسلمانان عیسی را به این عنوان و پیامبر الهی می‌پذیرند، اما او را پسر خدا نمی‌دانند و به مسئله تثلیث اعتقادی ندارند. آنها معتقدند که عیسی کشته نشد، بلکه به آسمان رفت و زنده است و یهودا اصخریوطی، یکی از یاران او که به او خیانت کرد، به او شبیه شد و به جای عیسی مصلوب گردید. همچنین، شیعیان بر اساس دیدگاه‌های آخرالزمانی در دین اسلام، منتظر ظهور منجی به همراه مهدی، آخرین فرستاده، هستند. در قرآن، نام عیسی ۲۵ بار و این نام ۱۱ بار ذکر شده است.
مسیح
لغت نامه دهخدا
مسیح. [ م َ ] ( اِخ ) نام دجال بدان جهت که شوم و نافرجام است یا نیمه روی آن ممسوح که چشم و ابرو ندارد. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). مِسّیح. ( منتهی الارب ). لقب دجال بدان جهت که دروغگوی است و یک چشم و یک ابرو ندارد. ( آنندراج ) ( غیاث ). دجال. ( دهار ). رجوع به دجال شود.
مسیح. [ م َ ] ( اِخ ) نام حضرت عیسی ( ع ) بدان جهت که متبرک آفریده شده. ( ناظم الاطباء ).لقب حضرت عیسی علیه السلام، زیرا که آن حضرت دوست حق بودند و از باعث تجرد اکثر به سیر و گشت می بودند. ( آنندراج ) ( غیاث ). عیسی علیه السلام. ( دهار ). لقب حضرت عیسی است که یکی از پیغمبران بنی اسرائیل است. موافق کتب عهد عتیق هر پادشاه یهود مسیح بود یعنی وقت نشستن بر تخت به دست پیغمبر کاهن بزرگ زمان خود روغن مالی میشده و انبیاء بنی اسرائیل پیش گوئی کرده بودند که مسیح ( پادشاه ) بزرگی از یهود خواهد برخاست که باعث نجات ایشان خواهد شد. ایشان حضرت عیسی را برای این قبول نکردند که شاه نبود و به دست پیغمبر یا کاهنی روغن مالی نشده بود و فلسطین را هم از دست رومیها آزاد نکرد، مقصود از پیش گوئی انبیاء، پادشاه باطن و نجات دهنده روح مؤمنین بوده که صفت یک پیغمبر است و یهود شاه ظاهری فهمیدند. ( فرهنگ نظام ). عیسی ( ع ) به مسیح ملقب گشته، زیرا که از برای خدمت و فدا معین قرار داده شده است. ( قاموس کتاب مقدس ). این کلمه و کلمه مسیحا در تورات به پادشاهان و پیغامبران و هر کس که رسالتی از غیب داشته اطلاق میشده و در میان عیسویان وقتی مسیح یا مسیحا گویند مراد عیسی بن مریم است. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). مسیح کلمه ای است مأخوذ از عبری «ماشیاخ » به معنی منجی و نجات دهنده و آمدنش به ملت یهودوعده داده شده است و به عقیده عیسویان همان حضرت عیسی ( ع ) است. ( از دائرة المعارف کیه ). مؤلفان اسلام در اصل کلمه مسیح اختلاف بسیار دارند. فیروزآبادی ( متوفی به سال 816 هَ.ق. ) صاحب قاموس در این موضوع 56 قول را در کتاب «بصائر ذوی التمییز فی لطایف الکتاب العزیز» نقل کرده گوید: در اشتقاق مسیح اختلاف است و بعضی آن را سریانی و اصلش را «مشیحا» دانسته اند و عرب آن را معرب کرده است.
فرهنگ معین
فرهنگ فارسی
ابن الحکم نام طبیبی است که ابن البیطار در مفردات از او روایت آرد
فرهنگ اسم ها
معنی: لقب حضرت عیسی ( ع )، ( = عیسی ) ( اَعلام ) ) لقب حضرت عیسی ( ع ) که به قولی به معنی «دوست و بسیار پیمایش کننده ی زمین» است، [در قاموس کتاب مقدس آمده عیسی ملقب به مسیح است زیرا که از برای خدمت به خدا معین و قرار داده شده است]، عیسی، ) مسیح تهرانی ( = میرزا مسیح مجتهد استرآبادی ): [، قمری] روحانی شیعه ی ایرانی، از مجتهدان بانفوذ تهران در زمان فتحعلیشاه که به تقاضای روسها به عراق تبعید شد، ( = عیسی ) ( در اعلام ) لقب حضرت عیسی ( ع ) که به قولی به معنی ' دوست و بسیار پیمایش کننده ی زمین ' است، ( در قاموس کتاب مقدس آمده عیسی ملقب به مسیح است زیرا که از برای خدمت به خدا معین و قرار داده شده است )، منجی، نجات دهنده، لقب عیسی ( ع )
دانشنامه آزاد فارسی
دانشنامه اسلامی
معنی کَلِمَةٍ: کلمه (نوع خاصی از کلمه، در قرآن فعل خدا را کلمه نامیده برای این است که فعل او بر وجود او دلالت میکند درست شبیه کلمه که بر وجود صاحب خود دلالت می کند. لذا نامیدن حضرت مسیح علی نبینا و علیه السلام،درقرآن کریم به عنوان کلمه خدا این است که چون آفرینش ا...
معنی کَلِمَتُنَا: کلمه ما( در قرآن فعل خدا را کلمه نامیده برای این است که فعل او بر وجود او دلالت میکند درست شبیه کلمه که بر وجود صاحب خود دلالت می کند. لذا نامیدن حضرت مسیح علی نبینا و علیه السلام،درقرآن کریم به عنوان کلمه خدا این است که چون آفرینش او بر ذات خدای ت...
معنی عُزَیْرٌ: عزیر که یهود او را به زبان عبری عزرا میخواند، همچنانکه نام یسوع وقتی از عبری به عربی وارد شده به صورت کلمه عیسی درآمده، و بطوری که میگویند کلمه یوحنا ی عبری در عربی یحیی شده است. و این عزرا همان کسی است که دین یهود را تجدید نمود، بخت النصر مردان ی...
تکرار در قرآن: ۱۱(بار)
«علیه السلام». این لفظ لقب حضرت عیسی بن مریم است که یازده بار در قران مجید بکار رفته و در باره آن در «عیسی» سخن گفتهایم به آنجا رجوع شود.
ویکی واژه
مرد بسیار س
نام حضرت عیسی.
جملاتی از کلمه مسیح
مسیحی که از چرخ باز آمدی؟ زنو بهر رنج دراز آمدی؟
با لعل روان‌بخش تو انفاس مسیحا ماند تن بی‌جان چو بر معجزه جادو
دمد گر مسیحاش ز اعجاز دم نخواهد شد الا به راه عدم
