عقب رفتن
عقبرفتن، که به معنای پسرفت یا گامی به عقب برداشتن است، در لغت به طور ملموس به معنای بازگشت به موقعیت قبلی یا عقبنشینی از یک وضعیت موجود است. این مفهوم در برگیرنده نوعی جابجایی معکوس بوده و در تقابل مستقیم با حرکت رو به جلو و پیشروی قرار میگیرد. گاهی این عمل ممکن است ارادی و با هدفی مشخص صورت پذیرد، و گاهی نیز نتیجه شرایطی ناخواسته و اجبارآور باشد.
در معنای مجازی و استعاری، عقبرفت به مفهوم تنزل مرتبه، زوال یا افت در یک فرآیند رو به رشد اشاره دارد. این واژه در مقابل «جلو رفتن» یا «ترقی کردن» قرار میگیرد و بیانگر حرکتی در جهت عکس پیشرفت و تعالی است. این تنزل میتواند در حوزههای مختلفی همچون پیشرفت علمی، توسعه اقتصادی، بهبود وضعیت اجتماعی یا حتی رشد شخصی رخ دهد و نشاندهنده توقفی ناخواسته یا حتی مسیری کاهشی در مسیر کلی است.
بنابراین، عقبرفت پدیدهای چندوجهی است که هم جنبه فیزیکی و ظاهری جابجایی را در بر میگیرد و هم بار معنایی عمیقتری در حوزه مفاهیم انتزاعی و استعاری دارد. درک صحیح این مفهوم نیازمند توجه به بافتار و زمینهای است که در آن به کار رفته تا بتوان معنای دقیق آن را، چه به عنوان یک عمل فیزیکی و چه به عنوان نمادی از رکود یا زوال، دریافت نمود.
مترادفها
پس رفتن، عقبنشینی، پسروی
متضادها
جلو رفتن، پیش رفتن، جلو آمدن
لغت نامه دهخدا
عقب رفتن. [ ع َ ق َ رَ ت َ ] ( مص مرکب ) پس رفتن. قدم باز پس نهادن. پس کشیدن. || مجازاً، تنزل کردن، مقابل جلو رفتن، ترقی کردن.
فرهنگ فارسی
پس رفتن قدم باز پس نهادن
ویکی واژه
ritirare
جمله سازی با عقب رفتن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 شیخ در نزد خلیفه شد روان در عقب رفتند جمعی مردمان
💡 آقه را فرمان شد از صاحبقران بر عقب رفتن به غیر از نوکران
💡 مر آن لشکر زابلی سر به سر همی در عقب رفتن آهستهتر