کلمه ازار در زبان فارسی دارای معانی متنوعی است:
زیرجامه، شلوار: در این معنا، ازار به نوعی زیرجامه یا شلواری اشاره دارد که به عنوان لباس زیر یا پوشش پایینی در نظر گرفته میشود. این نوع پوشش نرم و راحت است و برای محافظت از بدن و ایجاد راحتی در حرکت به کار میرود.
دستار، فوطه: در این زمینه، ازار به عنوان اصطلاحی برای اشاره به نوعی دستار یا فوطه (نوعی پارچه یا پوشش که بر سر یا گردن بسته میشود) به کار میرود. این نوع پوشش به عنوان نشانهای از هویت فرهنگی یا مذهبی در برخی جوامع استفاده میشود و میتواند به عنوان یک جزء مهم از لباس سنتی محسوب گردد.
پایاب یا قعر آب: ازار یا ایزاره به معنای پایاب یا قعر آب است و به ناحیهای اشاره دارد که آب در آن جمع میشود یا به پایینترین قسمت یک زمین آبی اشاره دارد. این معانی نشاندهنده ارتباط با کشاورزی و آبیاری نیز هستند و میتوانند در متنهای جغرافیایی یا اکولوژیکی مورد استفاده قرار گیرند.