آشفته دل

( آشفته دل ) آشفته دل. [ ش ُ ت َ / ت ِ دِ ] ( ص مرکب ) پریشان خاطر.

( آشفته دل ) ( ~. دِ ) (ص مر. ) پریشان خاطر، آشفته حال.

( آشفته دل ) آشفته خاطر، پریشان خاطر، پریشان حال، شوریده، مضطرب.

( آشفته دل ) ( صفت ) پریشان خاطر آشفته حال.
پریشان خاطر

آشفته‌دل
(مجاز): پریشان خاطر، آشفته حال، آشفته خاطر. ای در این خوابگه خفته دلان/ جمع ناگشته چو آشفته دلان. «جامی»

💡 جامه عشقش چو گیرم جامه جان را چه قدر تا نیندیشم من آشفته دل از چاک او

💡 هیچ شک نیست که آشفته دلان بسیارند در کمند تو، ولی چون من بیچاره کم اند

💡 آشفته دل خویش درین دار فنائیم بنمائی رخ خویش که مشتاق لقائیم

💡 جرس رمزی است زین آشفته دلها که بر شکل جرس در تن نهان است

💡 نه زجور چرخ می نالیم ونه از دست بخت زآنکه آشفته دل از زلف پریشان توایم

💡 گفتم دل و جان پیشکش عشق تو کردم آشفته دلان را بجز این ما حضری نیست