تاتلی
معنی در زبان فارسی:
در زبان فارسی، تاتلی به معنای سفرهای است که برای پذیرایی و سرو غذاها و خوراکیها استفاده میشود. این سفره میتواند به عنوان خوان یا دستار خوان نیز شناخته شود و به طور سنتی در مراسم و مهمانیها برای جمعآوری غذا و خوراکیها بر روی زمین یا میز پهن میشود.
معنی در زبان ترکی:
شیرینی یا دسر: در زبان ترکی، تاتلی به معنای شیرینی یا دسر است. این واژه به انواع خوراکیهای شیرین و خوشمزه اشاره دارد که غالبا" در پایان وعدههای غذایی سرو میشوند.
مزه شیرین: تاتلی همچنین میتواند به مزه شیرین اشاره داشته باشد. این کاربرد به طعم و مزهای که در غذاها یا خوراکیها وجود دارد، مرتبط است و به طور کلی به طعمهای خوشمزه و دلپذیر اشاره میکند.
بانمک: در زبان ترکی، تاتلی میتواند به معنای بانمک یا دلپذیر نیز به کار رود. این کاربرد بیشتر به توصیف شخصیت یا ویژگیهای جذاب و دلنشین افراد یا اشیاء اشاره دارد.
لغت نامه دهخدا
تاتلی. [ ت ِ ] ( اِ ) سفره و دستار خوان را گویند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ). دستار خوان باشد. ( فرهنگ جهانگیری ). دستر خوان. ساروق
فرهنگ معین
(تِ لِ ) (اِ. ) سفره، خوان.
فرهنگ عمید
سفره، دستارخوان: چو خوردم تاتلی برداشت از پیش / دعا و شکر نعمت کرد درویش (شیخ جنید: لغت نامه: تاتلی ).
فرهنگ فارسی
( اسم ) سفره دستار خوان.
سفره و دستار خوان را گویند دستار خوان باشد.
ویکی واژه
سفره، خوان.
جمله سازی با تاتلی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 چون زکار خویشتن پرداختم تاتلی بگرفته سویش تاختم
💡 ای دریغا گرسنه ماند آن ولی وین خورشها ماند اندر تاتلی