معنی در زبان فارسی:
در زبان فارسی، تاتلی به معنای سفره‌ای است که برای پذیرایی و سرو غذاها و خوراکی‌ها استفاده می‌شود. این سفره می‌تواند به عنوان خوان یا دستار خوان نیز شناخته شود و به طور سنتی در مراسم و مهمانی‌ها برای جمع‌آوری غذا و خوراکی‌ها بر روی زمین یا میز پهن می‌شود.
معنی در زبان ترکی:
شیرینی یا دسر: در زبان ترکی، تاتلی به معنای شیرینی یا دسر است. این واژه به انواع خوراکی‌های شیرین و خوشمزه اشاره دارد که غالبا" در پایان وعده‌های غذایی سرو می‌شوند.
مزه شیرین: تاتلی همچنین می‌تواند به مزه شیرین اشاره داشته باشد. این کاربرد به طعم و مزه‌ای که در غذاها یا خوراکی‌ها وجود دارد، مرتبط است و به طور کلی به طعم‌های خوشمزه و دلپذیر اشاره می‌کند.
بانمک: در زبان ترکی، تاتلی می‌تواند به معنای بانمک یا دلپذیر نیز به کار رود. این کاربرد بیشتر به توصیف شخصیت یا ویژگی‌های جذاب و دلنشین افراد یا اشیاء اشاره دارد.
