اخترک یعنی ستاره کوچک یا ستاره کم نور است و همچنین به عنوان استعاری برای افرادی که کم اهمیت هستند گفته می شود.
- در سیه شب کسی از دور گر او را بیند از سفیدی به گمانش که بود اخترکا
- گر توتیایی افکنی در دیده ام از راه خود از رشک چشم خود نمک در دیدهٔ اخترکنم
- نمیدانم چه پردازد هوس در خانهٔ گردون مگر باگردکانی چند ازین اخترکند بازی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 زکید کوتهبینان چگونه گردد پست کسی که مدح تو شاه بلند اخترکرد
💡 نمرهٔ دو بود چو نمره یک لیک لختی از آن فراخترک
💡 چهره بنمای که از بهر نثارت همه شب چرخ را دامنی از اخترکان پرگهر است
💡 شب هجران سر دامان مژگانی نیفشاندم چه لازم اشک من بادیدهٔ اخترکند بازی
💡 بینیازان را به سیر و دور اخترکار نیست آسمان اوج همت سیر چشم ازکوکب است