حولو

خانه، یا حیاط خانه (در گویش فارسی ِ نیشابوری)
فرهنگ واژگان گویش نیشابور

💡 یا صاحبی هذا دیباجه الرشاد الصبح قد تجلی حولوا عن الرقاد

💡 واقسم ان تحولواعن الهوی بلی و حیاة الحب حلتم و ما حلنا

💡 و جاء فی بعض الاخبار: ان اطفال الکفار خدم اهل الجنة، مُخَلَّدُونَ، ای باقون لا یموتون، خلقوا للخلد. و قیل یبقون علی غلومتهم لا یتغیر نضارتهم و لا یحولون من حالة الی حالة. و قیل مُخَلَّدُونَ مستورون مقرّطون یقال خلد جاریته اذا زیّنها و حلّاها بالخلد و هو القرط. و الخلادة القلادة لغة قحطانیة. قال الشاعر:

💡 و اقسمتم ان لا تحولوا عن الهوی بلی و حیاة الحبّ حلتم و ما حلنا