واژه «تَوَرُّق» در اصل یک واژه عربی است که از ریشه «وَرَق» به معنای برگ گرفته شده و در کاربردهای لغوی معانی مختلفی دارد که همه آنها حول مفهوم «ورق و برگ» یا «پارهپاره شدن به صورت لایهای» میچرخد. در معنای اصلی و قدیمی، تورق به عمل برگ خوردن شتر و برخی حیوانات گفته میشود، به این معنا که حیوان از برگ درختان تغذیه میکند. این کاربرد نشاندهنده ارتباط مستقیم واژه با مفهوم برگ و گیاهان است. در معنای دیگر، تورق به ورقهورقه شدن یا لایهلایه شدن یک جسم اشاره دارد، مانند زمانی که چیزی به صورت صفحات یا لایههای جدا از هم در میآید. این معنا بیشتر در توصیف اشیاء یا موادی به کار میرود که ساختار یکپارچه خود را از دست داده و به اجزای نازک و جدا تقسیم میشوند. در کاربردهای جدیدتر، تورق به عمل ورق زدن کتاب یا مجله برای مرور اجمالی محتوا نیز اطلاق شده است که نوعی مرور سریع و سطحی صفحات محسوب میشود. این کاربرد نشاندهنده گسترش معنایی واژه از مفهوم فیزیکی به مفهوم رفتاری و مطالعاتی است. در مجموع، تورق میتواند هم به تغذیه حیوان از برگ، هم به لایهلایه شدن اجسام و هم به ورق زدن و مرور صفحات اشاره داشته باشد. وجه مشترک همه این معانی، ارتباط با مفهوم «ورق» و «برگ» و جدا شدن یا جابهجا کردن لایههاست. بنابراین، «تَوَرُّق» به معنای برگ خوردن، ورقهورقه شدن و یا ورق زدن و مرور سطحی صفحات است که بسته به زمینه کاربرد، معنای دقیق آن مشخص میشود.
تورق
لغت نامه دهخدا
تورق. [ ت َ وَرْ رُ ] ( ع مص ) برگ خوردن شتر. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ).
فرهنگ معین
(تَ وَ رُّ ) [ ع. ] (مص م. ) ۱ - ورقه ورقه شدن جسمی. ۲ - برگ خوردن شتر و غیره.
فرهنگ عمید
۱. ورق زدن کتاب و مجله برای آشنایی اجمالی آن.
۲. ورقه ورقه شدن جسمی.
فرهنگ فارسی
برگ خوردن شتر، ورقه ورقه شدن جسمی
۱-( مصدر )برگ خوردن شتر و غیره.۲- ( مصدر ) ورقه ورقه شدن جسمی. جمع: تورقات.
ویکی واژه
ورقه ورقه شدن جسمی.
برگ خوردن شتر و غیره.
جمله سازی با تورق
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لَآکِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ شجرة الزقوم هی الشجرة الملعونة فی القرآن و هی شجرة تنبت فی النار ترعرع و تورق و تثمر کانّ طلعها رؤس الحیّات.