4G

💡 There are about 87 million mobile phones in the UK and the goverment says about 95% of the population has 4G or 5G access.

حدود ۸۷ میلیون تلفن همراه در بریتانیا وجود دارد و دولت می‌گوید حدود ۹۵ درصد از جمعیت به اینترنت ۴G یا ۵G دسترسی دارند.

💡 The alert will be sent to all smartphones on the UK's 4G and 5G networks, even if they are not connected to mobile data or wi-fi.

این هشدار به تمام گوشی‌های هوشمندی که به شبکه‌های 4G و 5G بریتانیا متصل هستند، حتی اگر به داده تلفن همراه یا وای‌فای متصل نباشند، ارسال خواهد شد.

💡 Of the approximately 87 million mobile phones in the UK, the alert will only appear on smartphones on 4G or 5G networks.

از حدود ۸۷ میلیون تلفن همراه در بریتانیا، این هشدار فقط در گوشی‌های هوشمندی که از شبکه‌های ۴G یا ۵G استفاده می‌کنند، ظاهر می‌شود.

💡 It is believed the use of mobiles and other devices has increased on the Tube, as large sections of the network across central London now have 4G or 5G coverage.

اعتقاد بر این است که استفاده از موبایل و سایر دستگاه‌ها در مترو افزایش یافته است، زیرا بخش‌های بزرگی از شبکه در سراسر مرکز لندن اکنون تحت پوشش 4G یا 5G هستند.

💡 In 2021, three mobile phone networks agreed a deal to build and share masts to improve 4G in rural parts of Northern Ireland.

در سال ۲۰۲۱، سه شبکه تلفن همراه برای ساخت و اشتراک‌گذاری دکل‌ها جهت بهبود ۴G در مناطق روستایی ایرلند شمالی توافق کردند.