1H

💡 "We expect smaller positive surprises in 3Q compared with 1H 2022 and negative revisions to 4Q and 2023 consensus estimates."

«ما انتظار داریم در سه‌ماهه سوم در مقایسه با نیمه اول سال ۲۰۲۲، شگفتی‌های مثبت کمتری رخ دهد و در پیش‌بینی‌های اجماعی برای سه‌ماهه چهارم و ۲۰۲۳، تجدیدنظرهای منفی صورت گیرد.»

💡 "In 1H 2022, Rosneft was under an unprecedented pressure of adverse external factors and unlawful sanctions," Chief Executive Officer Igor Sechin said in a statement.

ایگور سچین، مدیرعامل شرکت روسنفت، در بیانیه‌ای اعلام کرد: «در نیمه اول سال ۲۰۲۲، این شرکت تحت فشار بی‌سابقه‌ای از سوی عوامل خارجی نامطلوب و تحریم‌های غیرقانونی قرار داشت.»

💡 "Looks likely that Iran will be a 2022 story now, boosting oil market prospects in near term, but possibly dampening the trajectory in 1H-2022," said DBS Bank analyst Suvro Sarkar.

سوورو سارکار، تحلیلگر بانک DBS، گفت: «به نظر می‌رسد که ایران اکنون داستانی مشابه در سال ۲۰۲۲ خواهد داشت و چشم‌انداز بازار نفت را در کوتاه‌مدت تقویت می‌کند، اما احتمالاً مسیر را در نیمه اول سال ۲۰۲۲ تضعیف خواهد کرد.»