A Modest Proposal

💡 It's a simple question that sounds a little like a modest proposal.

این یک سوال ساده است که کمی شبیه یک پیشنهاد فروتنانه به نظر می‌رسد.

💡 Carroll first publicly accused Trump of sexual assault in 2019, when an excerpt of her memoir “What Do We Need Men For?: A Modest Proposal” was published in New York Magazine.

کارول اولین بار در سال ۲۰۱۹، زمانی که گزیده‌ای از خاطراتش با عنوان «ما به مردان چه نیازی داریم؟: یک پیشنهاد مؤدبانه» در مجله نیویورک منتشر شد، ترامپ را علناً به تجاوز جنسی متهم کرد.

💡 It was billed as a modest proposal that would help heal the traumas of history and unite the country.

این طرح به عنوان پیشنهادی ساده مطرح شد که به التیام آسیب‌های تاریخی و اتحاد کشور کمک می‌کرد.