-aholic

💡 Friends and neighbors have learned to call a Junk Aholic before tearing down a building or cleaning out a garage.

دوستان و همسایه‌ها یاد گرفته‌اند قبل از تخریب ساختمان یا تمیز کردن گاراژ، با یک معتاد به مواد مخدر تماس بگیرند.

💡 What people will find at a Junk Aholic sale is a lot of refurbished and repurposed former junk of all types.

چیزی که مردم در حراجی Junk Aholic پیدا می‌کنند، کلی چیزهای کهنه و بازسازی‌شده از انواع مختلف است.

💡 Editors phased out jokey aholic tags in favor of neutral phrasing.

ویراستاران برچسب‌های شوخی‌آمیز و معتادگونه را به نفع عبارات خنثی حذف کردند.

💡 Headlines that add aholic to hobbies feel dated and glib.

تیترهایی که به سرگرمی‌ها حال و هوای اعتیاد می‌دهند، قدیمی و کلیشه‌ای به نظر می‌رسند.

💡 Junk Aholic members consult with each other frequently to make the most of their different perspectives.

اعضای Junk Aholic مرتباً با یکدیگر مشورت می‌کنند تا از دیدگاه‌های متفاوت یکدیگر نهایت استفاده را ببرند.

💡 Casual slang with aholic can trivialize addiction, so the handbook advises caution.

استفاده از اصطلاحات عامیانه و خودمانی با معتادان می‌تواند اعتیاد را بی‌اهمیت جلوه دهد، بنابراین در این کتابچه توصیه به احتیاط شده است.