zouk

💡 Dance teachers broke down zouk basics, emphasizing body rolls and close connection.

معلمان رقص اصول اولیه‌ی رقص زوک را توضیح دادند و بر حرکات بدن و ارتباط نزدیک تأکید کردند.

💡 In 2010, he became the first DJ to secure an exclusive residency there and is currently the headliner at Zouk Nightclub and Ayu Dayclub at Resorts World Las Vegas.

در سال ۲۰۱۰، او اولین دی‌جی بود که اقامت انحصاری خود را در آنجا تضمین کرد و در حال حاضر خواننده اصلی کلوپ شبانه زوک و کلوپ روزانه آیو در ریزورتس ورلد لاس وگاس است.

💡 Tiësto — also a nightclub veteran in Sin City — held a residency at Zouk when the resort opened in 2021 and is committed to several other headlining events there this year.

تیئستو - که او هم از اعضای قدیمی کلوب‌های شبانه در سین سیتی است - در زمان افتتاح این اقامتگاه در سال ۲۰۲۱، در زوک اقامت داشت و امسال نیز در چندین رویداد مهم دیگر در آنجا حضور خواهد داشت.

💡 The DJ folded zouk rhythms into a set that otherwise leaned toward contemporary R&B.

دی‌جی ریتم‌های زوک را در مجموعه‌ای قرار داد که در غیر این صورت به سمت آر اند بی معاصر متمایل بود.

💡 A festival dedicated to zouk drew performers from Guadeloupe, Paris, and beyond.

جشنواره‌ای که به زوک اختصاص داده شده بود، هنرمندانی را از گوادلوپ، پاریس و فراتر از آن به خود جلب کرد.

💡 Fizzing with freedom and joy, it combines elements of chanson and French-Caribbean zouk, and looks set for a top 10 placing.

این اثر که سرشار از آزادی و شادی است، عناصری از تصنیف و زوک فرانسوی-کارائیبی را با هم ترکیب می‌کند و به نظر می‌رسد که در میان ده اثر برتر قرار گیرد.