zecchino

💡 Coin collectors value a crisp zecchino strike with legible saints and clean rims.

کلکسیونرهای سکه برای سکه‌های زکینو ترد با نوشته‌های خوانا و حاشیه‌های تمیز ارزش قائلند.

💡 I'll wager a zecchino they have come from Naples.

شرط می‌بندم که از ناپل آمده‌اند.

💡 Between 1280 and 1284 Venice also struck 629 a gold coin, known first as the ducat, afterwards as the zecchino or sequin, the ducat becoming merely a money of account.

بین سال‌های ۱۲۸۰ تا ۱۲۸۴، ونیز همچنین در سال ۶۲۹ یک سکه طلا ضرب کرد که ابتدا به عنوان دوکات و سپس به عنوان زچینو یا پولک شناخته شد و دوکات صرفاً به عنوان یک پول رایج در نظر گرفته شد.

💡 I value it not a zecchino; and wert thou to depose me to-morrow, I should be the master of ye in another month, did it please me to command a people so capricious.

من برای آن ارزشی حتی یک زکینو هم قائل نیستم؛ و اگر فردا مرا عزل می‌کردی، یک ماه دیگر ارباب تو می‌شدم، آیا فرمانروایی بر مردمی چنین هوسباز برایم خوشایند بود؟

💡 The museum displayed a Venetian zecchino, glittering softly beside worn trading seals.

موزه یک زکینو ونیزی را به نمایش گذاشته بود که در کنار مهرهای تجاری فرسوده، به آرامی می‌درخشید.

💡 A zecchino pendant appeared in a portrait, signaling wealth without ostentation.

یک آویز زکینو در یک پرتره ظاهر شد که نشان دهنده ثروت بدون خودنمایی بود.