Yenisei

💡 The Yenisei carves through taiga like a slow, stubborn blade.

ینی‌سئی مانند تیغه‌ای کند و سرسخت، تایگا را می‌شکافد.

💡 Russia meanwhile plans to develop two massive new rockets for Moon missions, called Yenisei and Don.

در همین حال، روسیه قصد دارد دو موشک عظیم جدید برای ماموریت‌های ماه به نام‌های ینی‌سی و دان توسعه دهد.

💡 The video broadcast by Russian television showed Putin walking up the slope and pausing to look at the Yenisei River below and the surrounding mountains.

ویدئویی که توسط تلویزیون روسیه پخش شد، پوتین را در حال بالا رفتن از شیب نشان می‌داد و لحظه‌ای مکث می‌کرد تا به رودخانه ینی‌سئی در پایین و کوه‌های اطراف نگاه کند.

💡 Russian television also broadcast some of Putin’s trip, showing the adventure-loving leader hiking to a cliff and then pausing to take in the view of the Yenisei River below.

تلویزیون روسیه همچنین بخشی از سفر پوتین را پخش کرد و این رهبر ماجراجو را در حال بالا رفتن از صخره و سپس توقف برای تماشای منظره رودخانه ینی‌سئی در پایین دست نشان داد.

💡 Fishermen along the Yenisei swap stories that stretch like the river itself.

ماهیگیران در امتداد رودخانه ینی‌سئی داستان‌هایی را رد و بدل می‌کنند که مانند خود رودخانه امتداد دارند.

💡 Barges on the Yenisei pushed north under skies that never quite darken.

قایق‌های باری روی ینی‌سئی، زیر آسمانی که هرگز کاملاً تاریک نمی‌شود، به سمت شمال حرکت می‌کردند.