yacht

🌐 قایق تفریحی

قایق/کشتی تفریحی؛ معمولاً قایق بادبانی یا موتوری نسبتاً لوکس برای سفر و تفریح روی آب.

اسم (noun)

📌 کشتی‌ای که برای گشت‌زنی خصوصی، مسابقات اتومبیل‌رانی یا سایر مقاصد غیرتجاری استفاده می‌شود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با قایق بادبانی، سفر دریایی یا مسابقه دادن.

جمله سازی با yacht

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Jimmy John Liautaud, the billionaire proprietor of the sandwich chain Jimmy John’s and a serial yacht owner, is also a serial workaholic.

جیمی جان لیوتاد، مالک میلیاردر رستوران زنجیره‌ای ساندویچی جیمی جانز و صاحب یک قایق تفریحی بزرگ، همچنین یک معتاد به کار است.

💡 Chartering a yacht demanded careful planning for fuel, weather, and crew.

اجاره کردن یک قایق تفریحی مستلزم برنامه‌ریزی دقیق برای سوخت، آب و هوا و خدمه بود.

💡 At sunrise, a white yacht ghosted past the headland toward open water.

هنگام طلوع آفتاب، یک قایق تفریحی سفید، شبح‌وار از کنار دماغه به سمت آب‌های آزاد عبور کرد.

💡 Classic mystery crime: the teen-age couple tried and acquitted for dynamiting her parents aboard their yacht in Newport Harbor.

جنایت معمایی کلاسیک: این زوج نوجوان به جرم منفجر کردن پدر و مادرش در قایق تفریحی‌شان در بندر نیوپورت محاکمه و تبرئه شدند.

💡 The yacht signaled an oligarch’s arrival long before the headlines did, attracting drones and disapproving seagulls.

این قایق تفریحی مدت‌ها قبل از تیترهای روزنامه‌ها، ورود یک الیگارش را اعلام کرد، و توجه همه را جلب و نظر مرغ‌های دریایی را ناامید کرد.

💡 And the connection with sports—specifically yachting, horseback riding, skiing, and golf—is integral to how the brand positions itself.

و ارتباط با ورزش - به ویژه قایق‌رانی، اسب‌سواری، اسکی و گلف - بخش جدایی‌ناپذیری از چگونگی جایگاه‌یابی این برند است.