xenobot

💡 The "xenobot," which is 1 millimeter wide, is described as a "reconfigurable organism," according to research published Monday in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

بر اساس تحقیقاتی که روز دوشنبه در مجموعه مقالات آکادمی ملی علوم منتشر شد، این «زنوبات» که ۱ میلی‌متر عرض دارد، به عنوان یک «ارگانیسم قابل تنظیم مجدد» توصیف می‌شود.

💡 A xenobot assembled from frog cells navigated a maze in the lab.

یک زنوبات (xenobot) که از سلول‌های قورباغه ساخته شده بود، در آزمایشگاه در یک هزارتو حرکت کرد.

💡 Of greater concern, they said, was how xenobot toxicity, life span and the hypothetical ability to someday reproduce would be assessed and regulated.

آنها گفتند نگرانی بزرگتر این است که چگونه سمیت زنوبات‌ها، طول عمر و توانایی فرضی آنها برای تولید مثل در آینده ارزیابی و تنظیم خواهد شد.

💡 A xenobot lives for only about a week, feeding on the small platelets of yolk that fill each of its cells and would normally fuel embryonic development.

یک زنوبات فقط حدود یک هفته زنده می‌ماند و از پلاکت‌های کوچک زرده که هر یک از سلول‌هایش را پر می‌کنند و معمولاً رشد جنین را تحریک می‌کنند، تغذیه می‌کند.

💡 Ethicists ask how a xenobot blurs lines between organism and machine.

اخلاق‌گرایان می‌پرسند که چگونه یک زنوبات مرزهای بین ارگانیسم و ماشین را محو می‌کند.

💡 The team programmed a xenobot to herd micro-particles into tidy piles.

این تیم یک زنوبات (xenobot) را برنامه‌ریزی کرد تا ریزذرات را به صورت توده‌های مرتب جمع‌آوری کند.