Wyoming Valley

💡 A trail stitched river towns together through Wyoming Valley with murals and markets.

مسیری که شهرهای رودخانه‌ای را از طریق دره وایومینگ با نقاشی‌های دیواری و بازارها به هم متصل می‌کرد.

💡 Wilkes-Barre is in the heart of the densely populated Wyoming Valley, White Haven is a modest oasis in the lightly-populated southeastern corner of the county.

ویلکس-بار در قلب دره پرجمعیت وایومینگ قرار دارد، وایت هیون واحه‌ای کوچک در گوشه جنوب شرقی کم‌جمعیت این شهرستان است.

💡 Biden’s plan has garnered mixed reactions in the state’s Wyoming Valley.

طرح بایدن واکنش‌های متفاوتی را در دره وایومینگ ایالت به همراه داشته است.

💡 Coal heritage shaped neighborhoods across Wyoming Valley, from porches to parades.

میراث زغال سنگ، محله‌های سراسر دره وایومینگ را شکل داده است، از ایوان‌ها گرفته تا رژه‌ها.

💡 Spring fog pooled low in Wyoming Valley before the sun lifted it like a curtain.

مه بهاری پیش از آنکه خورشید مانند پرده‌ای آن را کنار بزند، دره وایومینگ را در بر گرفت.

💡 Geisinger’s vast expansion of it’s Wyoming Valley Cancer Treatment Center is framed out and rapidly moving to completion.

طرح توسعه وسیع مرکز درمان سرطان وایومینگ ولی توسط گیزینگر تدوین شده و به سرعت در حال تکمیل است.