wormwood

🌐 افسنطین

افسنطین؛ گیاهی تلخ (Artemisia absinthium) که در داروهای سنتی و در نوشیدنی «ابسنث» استفاده می‌شود؛ نماد تلخی شدید.

اسم (noun)

📌 هر گیاه علفی مرکب یا درختچه‌ای کوتاه از جنس درمنه

📌 گیاهی تلخ و معطر به نام A. absinthium از دنیای قدیم که به عنوان کرم‌زدا و مقوی و به عنوان یکی از ترکیبات افسنطین استفاده می‌شود.

📌 چیزی تلخ، ناگوار یا بسیار ناخوشایند

جمله سازی با wormwood

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After adding dry vermouth and wormwood bitters, Muir shakes and strains the drink and garnishes it with a fir sprig.

پس از افزودن ورموت خشک و تلخی افسنطین، مویر نوشیدنی را تکان می‌دهد و از صافی رد می‌کند و آن را با شاخه‌ای از صنوبر تزئین می‌کند.

💡 Basil, mint, thyme, geraniums, marigolds, wormwood and citronella all add a little flair to your garden while also repelling pests such as wasps.

ریحان، نعناع، آویشن، شمعدانی، گل همیشه بهار، افسنطین و سنبل هندی همگی به باغ شما جلوه‌ای خاص می‌بخشند و در عین حال آفاتی مانند زنبور را دفع می‌کنند.

💡 Bitters owe some backbone to wormwood and restraint.

تلخ‌ها تا حدودی به افسنطین و خویشتن‌داری مدیونند.

💡 A sprig of wormwood perfumed the kitchen with sharp, clean notes.

شاخه‌ای از افسنطین، آشپزخانه را با رایحه‌های تند و تمیز معطر می‌کرد.

💡 Legends tie wormwood to travelers and protective charms.

افسانه‌ها افسنطین را به مسافران و طلسم‌های محافظ گره می‌زنند.

💡 The cleanse involved taking herbal supplements that consisted of cloves, black walnut and wormwood — the dosage of which was literally fistfuls of gelatin capsules each day.

این پاکسازی شامل مصرف مکمل‌های گیاهی شامل میخک، گردوی سیاه و افسنطین بود - دوز مصرفی آنها به معنای واقعی کلمه معادل چند مشت کپسول ژلاتینی در روز بود.