worldizing

💡 Worldizing Economic Activity The past hundred years have witnessed a speedy worldizing of human affairs built upon a transformation in the ways of making a living.

جهانی‌سازی فعالیت اقتصادی صد سال گذشته شاهد جهانی‌سازی سریع امور انسانی بوده است که بر پایه دگرگونی در شیوه‌های امرار معاش بنا شده است.

💡 By worldizing the score, they blurred orchestra and city into one texture.

با جهانی کردن موسیقی متن، آنها ارکستر و شهر را در یک بافت محو کردند.

💡 The team spent an afternoon worldizing effects with hallway echoes and stairwell reverb.

تیم، بعدازظهر را صرف جهانی‌سازی جلوه‌های ویژه با پژواک‌های راهرو و طنین‌اندازی راه‌پله‌ها کرد.

💡 Subtle worldizing made the ADR vanish into the café clatter.

یک جور دنیازدگیِ نامحسوس باعث شد ADR در هیاهوی کافه ناپدید شود.